El León y su Gente - Clica de Ixtapaluca - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Clica de Ixtapaluca - El León y su GenteÜbersetzung ins Russische




Clica de Ixtapaluca
Клика Икстапалуки
Y ahí quedamos con esta compa pillo
И вот мы здесь, моя дорогая, с этим хитрым компадре,
para usted y para mi compa toro de Jalisco
для тебя и для моего компадре, быка из Халиско,
Y para el oso de la perla porque se camina
И для медведя из Перлы, потому что он движется
lento pero con toda la fuerza del mundo mi compa
медленно, но со всей силой мира, моя милая,
Estos son corridos legendarios viejo
Это легендарные корридо, старина.
Con un rifle con la corta y mi radio, a la orden estamos
С винтовкой, с пистолетом и рацией, к вашим услугам,
Soy pillo y regresamos vamos firmes a la orden del señor
Я хитрец, и мы вернулись, твердо следуем приказам господина,
Mucho agradecimiento con las cuatro letras que brindan respaldo
Большая благодарность четырем буквам, которые обеспечивают поддержку,
Firme el cerco lo cuidamos siempre bien pilas, pa lo que digan
Крепко держим оборону, всегда начеку, что бы ни говорили.
Son años los que tenemos peleando
Годы мы сражаемся,
Para nada rajamos, mi brincare Ixtapa lupas
Никогда не отступаем, мои прыгучие Икстапалуки,
Siempre a la orden de quien fuertes nos abrió
Всегда к услугам того, кто открыл нам сильные стороны,
Para el su padre siempre esta atentos aquel llamado
Для него, для своего отца, всегда внимательны к любому зову,
Estén el radio pa activarnos así se aplica se necesita
Включаем рацию, чтобы активироваться, так и надо, если нужно.
Y nos sobra lealtad altas y bajas aguantamos
И у нас в избытке верность, взлеты и падения выдерживаем,
Todo el tiempo caminamos en este bastión de sangre y acción
Все время идем в этом бастионе крови и действия,
El miedo acabo a la muerte hoy la lealtad gano soy el pillo yo
Страх исчез, смерть сегодня, а верность победила, я хитрец,
Y sigo bien firme y a la orden, se los repito hoy
И я все еще тверд и к вашим услугам, повторяю это сегодня.
Y ya tenemos tiempo trabajando en este bastión de las cuatro letras
И мы уже давно работаем в этом бастионе четырех букв,
Ya tenemos tiempo peleando esta guerra
Мы уже давно сражаемся в этой войне,
Y mientras dios nos preste vida y
И пока Бог дает нам жизнь и
licencia seguiremos leales para esta empresa
разрешение, мы будем верны этой компании,
Soy el pillo no lo olviden porque entre
Я хитрец, не забывайте, потому что чем
más tiempo pase más escucharan mi nombre
больше времени пройдет, тем чаще вы будете слышать мое имя,
El león y su gente
Лев и его люди.
En mi equipo no hay corrientes doy
В моей команде нет слабаков, даю
la prueba nuestro, jale es la guerra
доказательство, наша работа это война,
El terreno cuidamos pero al pueblo siempre damos protección
Мы охраняем территорию, но народу всегда даем защиту,
Trabajando es que logros he
Работая, я достиг
alcanzado este rango que tengo me ha costado
этого ранга, который у меня есть, он мне дорого обошелся,
Pero al final lo he logrado vivir al filo, es mi destino
Но в конце концов я добился своего, жить на грани моя судьба.
Clica de Ixtapaluca aquí vigentes mientras lo quiera el jefe
Клика Икстапалуки, здесь действующие, пока хочет босс,
Al millón nos la llevamos vamos firmes para cualquier situación
По полной живем, твердо идем навстречу любой ситуации,
Por lo pronto seguimos operando el oso de la perla respetamos
Пока что продолжаем действовать, медведя из Перлы уважаем,
Su padre también es para las cuatro, ahí la miramos
Его отец тоже за четверых, вот так вот, моя дорогая.
Y nos sobra lealtad altas y bajas aguantamos
И у нас в избытке верность, взлеты и падения выдерживаем,
Todo el tiempo caminamos en este bastión
Все время идем в этом бастионе,
Sangre y fuego el miedo acabo a la
Кровь и огонь, страх исчез, смерть сегодня,
muerte hoy la lealtad gano soy el pillo yo
а верность победила, я хитрец,
Y sigo bien firme y a la orden, se los repito hoy
И я все еще тверд и к вашим услугам, повторяю это сегодня.





Autoren: Hector Manuel Hernandez Olmedo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.