El Makabelico - El Bazuka - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

El Bazuka - El MakabelicoÜbersetzung ins Französische




El Bazuka
El Bazuka
Ando patrullando del oriente hasta el poniente y
Je patrouille de l'est à l'ouest et
Es que pa' la guerra yo siempre le salgo al frente
C'est que pour la guerre, je suis toujours en première ligne
Traigo camuflaje para distinguir mi gente
J'ai un camouflage pour distinguer mon peuple
Me dicen bazuka yo siempre estoy bien
Ils m'appellent Bazuka, je vais toujours bien
Pendiente para las misiones siempre le salgo adelante
En attente des missions, je suis toujours en tête
Listo y a la orden prende mi jefe el comandante jalo pal' gobierno
Prêt et à l'ordre, mon chef, le commandant tire pour le gouvernement
Pero lo que manda orgulla que ando bien armado arriba de una patrulla
Mais ce qui commande, c'est que je suis fier d'être bien armé au sommet d'une patrouille
Tiene resultados desde el día de mi integró
J'ai des résultats depuis le jour j'ai intégré
Bien encapuchado y todo vestido de negro
Bien cagoulé et tout habillé de noir
Ando patrullando en las calles de néctar lima
Je patrouille dans les rues de Nectar Lima
Y tamos bien parados por el que nos apadrina
Et nous sommes bien placés par celui qui nous parraine
El sello del estado lo porto en el uniforme
Le sceau de l'État, je le porte sur mon uniforme
Estoy esperando que nomas caiga el
J'attends que
Informe sobre el equipo para cuando los topones
Le rapport sur l'équipe pour quand on se heurtera
Saco el r15 y los dejamos bien deformes
Je sors le R15 et on les laisse bien défigurés
Calma que no entre la trauma si ya todos saben que aquí los 600 maman
Calme, ne panique pas, tout le monde sait que les 600 sont ici
La andan controlando todo el pedo y todito
Ils contrôlent tout le bordel et tout
Tamaulipas este es pal' bazuka y pa' toda su clica
Tamaulipas, ceci est pour Bazuka et pour toute sa clique
Unidos avanzamos así dice el presidente andan los 68
Unis, nous avançons, c'est ce que dit le président, les 6-8 sont
Conectados con la gente bien acomodado los miras en su caravana
Connectés avec les gens bien placés, tu les vois dans leur caravane
Andan patrullando 7 días ala semana
Ils patrouillent 7 jours sur 7
Tiene pecherado con su casco y capucha
Ils ont un plastron avec leur casque et leur capuche
Su cuerno de chivo va cogando de su nuca
Son cor de chèvre se serre de sa nuque
Aquí te levantamos seas vato o seas ruka
On te prend, que tu sois un mec ou une meuf
Al tiro por las calles que por ay anda el bazuka
Au tir dans les rues, c'est par que Bazuka se balade
Desterrado de su tierra de su pueblo natal empezó con una gente de la
Exilé de sa terre, de son village natal, il a commencé avec des gens de la
Municipal poco a poco fue subiendo en su mente
Municipal, petit à petit, il est monté dans sa tête
Era ganar ahora es de la raza de la apolis y estatal
C'était gagner, maintenant c'est de la race d'Apolis et d'État
Plebe hizo a su pueblo por todo que la debía dos tres
Plebe, il a fait son peuple, pour tout ce qu'il devait deux ou trois
Chapulines que nomas no le caían
Des sauterelles qui ne tombaient jamais
Les hizo precensia pero no se recistia
Il leur a fait face, mais il ne s'est pas résigné
Saco su pistola y a todos la merecían
Il a sorti son flingue et ils le méritaient tous
No digo su nombre pero se apellida nava
Je ne dis pas son nom, mais il s'appelle Nava
Morro que lo toque morro que no se la acaba
Le mec qui le touche, le mec qui ne le finit pas
Se avienta unas cuantas de polvito de lavada
Il prend quelques doses de poudre à laver
Y su gente patrulla siempre anda bien preparada
Et son peuple patrouille, il est toujours bien préparé





Autoren: Ricardo Hernandez Medrano


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.