Orgullo rociero - El PaliÜbersetzung ins Russische




Orgullo rociero
Гордость росьеро
No me cosa la camisa que me rajó un almonteño
Не зашивай мне рубашку, которую мне разорвал альмонтец
Que me rajó un almonteño, no me cosa la camisa que me rajo un almonteño
Которую мне разорвал альмонтец, не зашивай мне рубашку, которую мне разорвал альмонтец
No me cosa la camisa que me rajo un almonteño
Не зашивай мне рубашку, которую мне разорвал альмонтец
Que me rajo un almonteño no la lave ni la planches guárdala como recuerdo
Которую мне разорвал альмонтец, не стирай её и не гладь, сохрани её на память
No la lave ni la planches, guárdala como recuerdo
Не стирай её и не гладь, сохрани её на память
Porque ya llegará el día que yo le diga a mis hijos
Потому что настанет день, когда я скажу своим детям
Que yo le diga a mis hijos, que me he metío debajo de mi Virgen del Rocío
Когда я скажу своим детям, что я встал под мою Деву дель Росио
Deja los botos con barro, no me los limpies siquiera
Оставь сапоги в грязи, даже не чисти их мне
No me los limpies siquiera, deja los botos con barro, no me los limpies siquiera
Даже не чисти их мне, оставь сапоги в грязи, даже не чисти их мне
Deja los botos con barro, no me los limpies siquiera
Оставь сапоги в грязи, даже не чисти их мне
No me los limpies siquiera, no laves los calcetines déjalos llenos de arena
Даже не чисти их мне, не стирай носки, оставь их полными песка
No laves los calcetines, déjalos llenos de arena
Не стирай носки, оставь их полными песка
Porque ya llegará el día que yo le diga a mis hijos
Потому что настанет день, когда я скажу своим детям
Que yo le diga a mis hijos, que me he metío debajo de mi Virgen del Rocío
Когда я скажу своим детям, что я встал под мою Деву дель Росио
El cordón de la medalla, no lo vayas a lavar
Шнурок от медали не вздумай стирать
No lo vayas a lavar, el cordón de la medalla, no lo vayas a lavar
Не вздумай стирать, шнурок от медали не вздумай стирать
El cordón de la medalla, no lo vayas a lavar
Шнурок от медали не вздумай стирать
No lo vayas a lavar, no me lo mojes siquiera déjalo tal como está
Не вздумай стирать, даже не мочи его мне, оставь его как есть
No me lo mojes siquiera déjalo tal como está
Даже не мочи его мне, оставь его как есть
Porque ya llegará el día que yo le diga a mis hijos
Потому что настанет день, когда я скажу своим детям
Que yo le diga a mis hijos, que me he metío debajo de mi Virgen del Rocío
Когда я скажу своим детям, что я встал под мою Деву дель Росио
Ese pañuelo de cuello, no lo vayas a tocar
Этот шейный платок не вздумай трогать
No lo vayas a tocar, ese pañuelo de cuello, no lo vayas a tocar
Не вздумай трогать, этот шейный платок не вздумай трогать
Ese pañuelo de cuello, no lo vayas a tocar
Этот шейный платок не вздумай трогать
No lo vayas a tocar que lo empaparon mis ojos de tanto llorar y llorar
Не вздумай трогать, ведь мои глаза пропитали его от бесконечного плача
Que lo empaparon mis ojos de tanto llorar y llorar
Ведь мои глаза пропитали его от бесконечного плача
Porque ya llegará el día que yo le diga a mis hijos
Потому что настанет день, когда я скажу своим детям
Que yo le diga a mis hijos, que me he metío debajo de mi Virgen del Rocío
Когда я скажу своим детям, что я встал под мою Деву дель Росио





Autoren: Federico Alonso Pernia, Francisco Palacios Ortega

El Pali - Antologia - El Pali
Album Antologia - El Pali
Veröffentlichungsdatum
01-06-2010

1   Sevilla tuvo una niña
2   Aquella alameda
3   Consolación marinera
4   Capataces en el cielo
5   Vámonos pa la feria
6   La aldea de Valdeflores
7   El caballo de Alvarín
8   Ay, las plazuelas
9   Nostalgia por cuatro barrios
10   El campanil del Rocío
11   Ecos de aquél peregrino
12   Ay María la morena
13   Plaza nueva
14   Yo soy donante, señora
15   Pintores de Sevilla
16   Preguntadme
17   Córdoba, Sevilla y el río
18   El ángel de Triana
19   Mi locura
20   Mi potrillo rociero
21   Pueblecito de Alosno
22   Estar lejos de Sevilla
23   A la Virgen de la Amargura
24   Cosillas del Corral del Conde
25   De boca en boca
26   Los puentes del río
27   Las cigarreras
28   Rosario de Monte-Sión
29   Remembranzas de la Alameda
30   Fuente de amores
31   Campanero de la Giralda
32   A Fernando "Terremoto"
33   Sevilla de mi niñez
34   A Castiblanco
35   Besos marineros
36   La rosa de mi Triana
37   A cuatro tamborileros
38   Amores de Valme
39   ¡Vaya un pollo!
40   La barca de Tomares
41   Costaleros de Triana
42   Juan el loco
43   Recuerdos de mi patio
44   Ofrenda para mi "Angustias"
45   Un pañuelo rociero
46   Piropo a mi Algeciras
47   Sevilla hermosa
48   Vendaval
49   El niño y su playa
50   Orgullo rociero
51   A mi Virgen de la Cabeza
52   Sevillanas de la Algaba
53   Pintor de La Marisma
54   Viva la línea
55   Aquél tranvía
56   Las torres de mi Sevilla
57   Llanto de Utrera
58   Aquella pañoleta
59   Niña Rocío
60   Cuando yo muera
61   El trovador de Sevilla
62   Cuatro cruces
63   Los juegos del amor
64   Sueño rociero
65   A la Virgen de la Bella
66   Soñé con la Macarena
67   Tarde de toros en el Arenal
68   Al Cristo de los Favores
69   Madrugá
70   Granada es rociera
71   Tabernas de Triana
72   Los campos de Arahaz
73   Valverde es mucho Valverde
74   Madrugá en calle Cuna
75   Tuvo Sevilla
76   Son españolas
77   Dime Ginés
78   A cuatro aldeas
79   Una choza en El Rocío
80   Toros en ronda

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.