El Baile de los Pajaritos - El Payaso Plim Plim Übersetzung ins Englische

El Baile de los Pajaritos

Pajaritos a bailar cuando acabas de nacer
Tu colita has de mover
Para un pajarito ser este baile has de bailar
Y a todo el mundo alegrar

El piquito has de mover y las plumas sacudir
La colita remover
Las rodillas doblarás, dos saltitos tú darás
Y volarás

Es día de fiesta
Baila sin parar
Vamos a volar tú y yo
Cruzando el cielo azul
Y el ancho mar

Pajaritos a bailar el más joven saltará
El mayor se moverá
No hemos terminado aún, bailaremos sin parar
Hasta la noche sin parar

El piquito has de mover y las plumas sacudir
La colita remover
Las rodillas doblarás, dos saltitos tú darás
Y volarás

Es día de fiesta
Baila sin parar
Vamos a volar tú y yo
Cruzando el cielo azul
Y el ancho mar

Pajaritos a bailar cuando acabas de nacer
Tu colita has de mover
Para un pajarito ser este baile has de bailar
Y a todo el mundo alegrar

El piquito has de mover y las plumas sacudir
La colita remover
Las rodillas doblarás, dos saltitos tú darás
Y volarás

¡Qué divertido, amigos!
Bailemos como los pajaritos
Un pasito por aquí
Y un pasito por allá
¡Vamos!

Pajaritos a bailar, el más joven saltará
El mayor se moverá
No hemos terminado aún, bailaremos sin parar
Hasta la noche sin parar

El piquito has de mover y las plumas sacudir
La colita remover
Las rodillas doblarás, dos saltitos tú darás
Y volarás

Es día de fiesta
Baila sin parar
Vamos a volar tú y yo
Cruzando el cielo azul
Y el ancho mar

Es día de fiesta
Baila sin parar
Vamos a volar tú y yo
Cruzando el cielo azul
Y el ancho mar

Amigos, bailemos como los pajaritos

The Little Birds' Dance

Little birds, dance when you are newly born, sweetheart
You must move your little tail
To be a little bird, you must dance this dance, my love
And make everyone happy

You must move your little beak and shake your feathers, darling
Wiggle your little tail
You'll bend your knees, you'll take two little jumps, my dear
And you'll fly

It's a day of celebration
Dance without stopping
Let's fly, you and I, honey
Crossing the blue sky
And the wide sea

Little birds, dance, the youngest will jump, my love
The oldest will move
We haven't finished yet, we'll dance without stopping, darling
Until nightfall without stopping

You must move your little beak and shake your feathers, sweetheart
Wiggle your little tail
You'll bend your knees, you'll take two little jumps, my dear
And you'll fly

It's a day of celebration
Dance without stopping
Let's fly, you and I, honey
Crossing the blue sky
And the wide sea

Little birds, dance when you are newly born, my love
You must move your little tail
To be a little bird, you must dance this dance, darling
And make everyone happy

You must move your little beak and shake your feathers, sweetheart
Wiggle your little tail
You'll bend your knees, you'll take two little jumps, my dear
And you'll fly

How fun, friends!
Let's dance like the little birds
A little step here
And a little step there
Let's go!

Little birds, dance, the youngest will jump, my love
The oldest will move
We haven't finished yet, we'll dance without stopping, darling
Until nightfall without stopping

You must move your little beak and shake your feathers, sweetheart
Wiggle your little tail
You'll bend your knees, you'll take two little jumps, my dear
And you'll fly

It's a day of celebration
Dance without stopping
Let's fly, you and I, honey
Crossing the blue sky
And the wide sea

It's a day of celebration
Dance without stopping
Let's fly, you and I, honey
Crossing the blue sky
And the wide sea

Friends, let's dance like the little birds