Mix Cumbias Poderosas: Felices los 4 / Báilame / Happy Happy / Casate Conmigo - El Poder De La Sierra Übersetzung ins Deutsche

Mix Cumbias Poderosas: Felices los 4 / Báilame / Happy Happy / Casate Conmigo

A penas sale el soy y tú te vas corriendo
Sé que pensarás que esto me está doliendo
Yo no estoy pensando en lo que estás haciendo
Si somos ajenos y así nos queremos

Si conmigo te quedas
O con otro tú te vas
No me importa un carajo
Porque sé que volverás

Si conmigo te quedas
O con otro tú te vas
No me importa un carajo
Porque sé que volverás

Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Te agrandamos el cuarto

Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Yo te acepto el trato

Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato

Y lo hacemos otro rato
Lo nuestro no depende de un pacto
Disfruta y solo siente el impacto
El boom, boom que te quema, ese cuerpo de sirena
Tranquila que no creo en contratos

Y siempre que se va, regresa a mí (Y felices los 4)
No importa el qué dirán, nos gusta así (Te agrandamos el cuarto, baby)
Y siempre que se va, regresa a mí (Y felices los 4)
No importa el qué dirán, somos tal para cual

Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Te agrandamos el cuarto

Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Yo te acepto el trato

"y el puro poder, Avanzando
Los Reyes Del Ritmo"

El movimiento en tu cintura es mágico
Como yo quisiera tenerlo en íntimo
De tus caderas me siento un fanático
Ya este deseo está en estado crítico

En mi intención hay objetivos tácitos
En la locura un sentimiento implícito
Con las miradas comprenderlo es práctico
Quiero mojarme con tus labios místicos

Con tu figura que me atrapa, atrapa
Con esas curvas que me matan, matan
Una mirada que me ataca, ataca
Y unas ganas que me delatan, oh

Con tu figura que me atrapa, atrapa
Con esas curvas que me matan, matan
Una mirada que me ataca, ataca
Y unas ganas que me delatan, oh

Báilame, Yeah, Yeah
Con esa boca bésame
Con ese cuerpo arrópame
Con tus manos siénteme

Báilame, Yeah, Yeah
Con un besito mójame
Con tu cintura gozaré
Con ese swing atrápame

Con tu figura que me atrapa, atrapa
Con esas curvas que me matan, matan
Una mirada que me ataca, ataca
Y unas ganas que me delatan, oh

Con tu figura que me atrapa, atrapa
Con esas curvas que me matan, matan
Una mirada que me ataca, ataca
Y unas ganas que me delatan, oh

Pero no sabes que tú
Vives en mis pensamientos
Que tú eres mi luz
Y estás metida muy dentro

Dentro, de mi corazón muy dentro
La dueña de este sentimiento
La que me roba el aliento
Y me mantiene contento

Dentro, de mi mente a cada momento
La dueña de este sentimiento
La que me roba el aliento
Y me mantiene contento

Happy, happy
Happy, happy, happy
No sé qué me hiciste pero te amo de gratis
Yo soy el chicle de tu batí, batí
Todo lo que quiero es hacerte feliz

Happy, happy
Happy, happy, happy
No sé qué me hiciste pero te amo de gratis
Yo soy el chicle de tu batí, batí
Todo lo que quiero es hacerte feliz

El amor, el amor no se acaba
El amor se transforma y se queda en el alma
Por amor, por amor se perdona
Si es por esa persona, no hay errores que valgan

Contigo soy más fuerte
Porque a tu lado yo me aprendí a levantar
Puedes ver en mis ojos que nunca voy a dejarte

Con la mano en el pecho, mi amor
Hoy mi corazón te quiere cantar
Con una y mil canciones, tengo algo que preguntarte

Cásate conmigo
Cásate conmigo
Después de tanto tiempo
Si estamos juntos es el destino
Cásate conmigo
Cásate conmigo
Si el sol y la tormenta
También serán parte del camino

Quiero estar contigo
Por Dios te lo pido
Cásate conmigo

"y el puro poder Avanzando
Los Reyes Del RITMO"

Cásate conmigo
Cásate conmigo
Después de tanto tiempo
Si estamos juntos es el destino

Cásate conmigo
Cásate conmigo
Si el sol y la tormenta
También serán parte del camino

Quiero estar contigo
Por Dios te lo pido
Cásate conmigo

Mix Cumbias Poderosas: Felices los 4 / Báilame / Happy Happy / Casate Conmigo

Kaum geht die Sonne auf, und du rennst schon davon
Ich weiß, du wirst denken, dass mich das schmerzt
Ich denke nicht darüber nach, was du gerade machst
Wir gehören einander nicht und so lieben wir uns

Ob du bei mir bleibst
Oder mit einem anderen gehst
Ist mir scheißegal
Weil ich weiß, dass du zurückkommen wirst

Ob du bei mir bleibst
Oder mit einer anderen gehst
Ist mir scheißegal
Weil ich weiß, dass du zurückkommen wirst

Und wenn du mit einem anderen die Zeit verbringst
Werden wir glücklich sein, werden wir glücklich sein
Glücklich zu viert
Wir vergrößern das Zimmer

Und wenn du mit einem anderen die Zeit verbringst
Werden wir glücklich sein, werden wir glücklich sein
Glücklich zu viert
Ich akzeptiere den Deal

Und wir machen es nochmal
Und wir machen es nochmal
Und wir machen es nochmal
Und wir machen es nochmal

Und wir machen es nochmal
Unseres hängt nicht von einem Pakt ab
Genieße und fühle nur den Aufprall
Das Boom, Boom, das dich verbrennt, dieser Körper einer Sirene
Keine Sorge, ich glaube nicht an Verträge

Und immer wenn sie geht, kommt sie zu mir zurück (Und glücklich zu viert)
Egal, was die Leute sagen, wir mögen es so (Wir vergrößern das Zimmer, Baby)
Und immer wenn sie geht, kommt sie zu mir zurück (Und glücklich zu viert)
Egal, was die Leute sagen, wir passen perfekt zueinander

Und wenn du mit einem anderen die Zeit verbringst
Werden wir glücklich sein, werden wir glücklich sein
Glücklich zu viert
Wir vergrößern das Zimmer

Und wenn du mit einem anderen die Zeit verbringst
Werden wir glücklich sein, werden wir glücklich sein
Glücklich zu viert
Ich akzeptiere den Deal

"und die reine Kraft, vorwärtsgehend
Die Könige des Rhythmus"

Die Bewegung deiner Hüften ist magisch
Wie gerne hätte ich sie ganz intim
Ich bin ein Fan deiner Hüften
Dieses Verlangen ist bereits im kritischen Zustand

In meiner Absicht gibt es unausgesprochene Ziele
Im Wahnsinn ein implizites Gefühl
Mit Blicken ist es praktisch zu verstehen
Ich möchte mich mit deinen mystischen Lippen befeuchten

Mit deiner Figur, die mich fesselt, fesselt
Mit diesen Kurven, die mich umbringen, umbringen
Ein Blick, der mich angreift, angreift
Und ein Verlangen, das mich verrät, oh

Mit deiner Figur, die mich fesselt, fesselt
Mit diesen Kurven, die mich umbringen, umbringen
Ein Blick, der mich angreift, angreift
Und ein Verlangen, das mich verrät, oh

Tanz mich, Yeah, Yeah
Küss mich mit diesem Mund
Bedecke mich mit diesem Körper
Fühl mich mit deinen Händen

Tanz mich, Yeah, Yeah
Befeuchte mich mit einem Kuss
Mit deiner Hüfte werde ich genießen
Mit diesem Swing fange mich ein

Mit deiner Figur, die mich fesselt, fesselt
Mit diesen Kurven, die mich umbringen, umbringen
Ein Blick, der mich angreift, angreift
Und ein Verlangen, das mich verrät, oh

Mit deiner Figur, die mich fesselt, fesselt
Mit diesen Kurven, die mich umbringen, umbringen
Ein Blick, der mich angreift, angreift
Und ein Verlangen, das mich verrät, oh

Aber du weißt nicht, dass du
In meinen Gedanken lebst
Dass du mein Licht bist
Und tief in mir steckst

Tief, in meinem Herzen ganz tief
Die Herrin dieses Gefühls
Die, die mir den Atem raubt
Und mich zufrieden hält

Tief, in meinem Geist in jedem Moment
Die Herrin dieses Gefühls
Die, die mir den Atem raubt
Und mich zufrieden hält

Happy, happy
Happy, happy, happy
Ich weiß nicht, was du mir angetan hast, aber ich liebe dich bedingungslos
Ich bin der Kaugummi an deinem Batí, Batí
Alles, was ich will, ist, dich glücklich zu machen

Happy, happy
Happy, happy, happy
Ich weiß nicht, was du mir angetan hast, aber ich liebe dich bedingungslos
Ich bin der Kaugummi an deinem Batí, Batí
Alles, was ich will, ist, dich glücklich zu machen

Die Liebe, die Liebe endet nicht
Die Liebe verwandelt sich und bleibt in der Seele
Aus Liebe, aus Liebe vergibt man
Wenn es für diese Person ist, gibt es keine Fehler, die zählen

Mit dir bin ich stärker
Denn an deiner Seite habe ich gelernt, wieder aufzustehen
Du kannst in meinen Augen sehen, dass ich dich niemals verlassen werde

Mit der Hand auf dem Herzen, meine Liebe
Heute möchte mein Herz dir etwas vorsingen
Mit einem und tausend Liedern, habe ich etwas, dich zu fragen

Heirate mich
Heirate mich
Nach so langer Zeit
Wenn wir zusammen sind, ist es Schicksal
Heirate mich
Heirate mich
Wenn die Sonne und der Sturm
Auch Teil des Weges sein werden

Ich will mit dir zusammen sein
Bei Gott, ich bitte dich
Heirate mich

"und die reine Kraft, vorwärtsgehend
Die Könige des Rhythmus"

Heirate mich
Heirate mich
Nach so langer Zeit
Wenn wir zusammen sind, ist es Schicksal

Heirate mich
Heirate mich
Wenn die Sonne und der Sturm
Auch Teil des Weges sein werden

Ich will mit dir zusammen sein
Bei Gott, ich bitte dich
Heirate mich