El Poder del Norte - Laurita Garza - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Laurita Garza - El Poder del NorteÜbersetzung ins Englische




Laurita Garza
Laurita Garza
Saliendo del pretorio,
As we leave the court,
Marcha una procecion
A procession sets out
Con rumbo al calvario.
Heading to Calvary.
Sufriendo va un varón
A man is suffering
La cruz sobre su espalda
The cross on his back
Llevandola
Carrying it
Esta no puede caminar,
It is too much for him to walk,
No puede dar un paso y cae por el camino
He can't take another step and falls by the wayside
Resibe un latigaso
He receives a lash
Sobre su cuerpo herido, no puede avansar se escucha solo un grito
On his wounded body, he can't move only a cry is heard
Levantate maldito.Nooo
Get up, you wretch. No
No puede ser maldito
He cannot be damned
Aquel que en su dolor
He who in his pain
Exclama con un grito
Cries out,
Perdonale señor
Forgive him, Lord
Perdonale sus faltas, No mires su corazón
Forgive his sins, Do not look at his heart
De ellos ten compacion,
Have compassion for him,
Sed, sed tengo amigo,
Thirst, thirst I have, my friend,
Sed tengo de amor,
I thirst for love,
Sed tengo de un humano, sienta comprencion
I thirst for a human being to feel understanding,
Que acepte esta sangre
Who will accept this blood
Que derramando estoy por su salvacion.
That I am shedding for his salvation.
No puede darbun paso y cae por el camino resibe un latigazo
He cannot take another step and falls by the wayside and receives a lash
Sobre su cuerpo herido
On his wounded body
No puede avansar
He cannot move
Se escucha solo un grito
Only a cry is heard
Levantate malditoo.
Get up, you wretch.
Nooo.
No.
No puede ser maldito aquel
He cannot be damned, he
Que en su dolor
Who in his pain
Exclama con un grito perdonales señor
Cries out, Forgive him, Lord
Personales sus faltas, No mires
Forgiveness his sins, Do not look at
Su actuacion de ellos ten
His actions, have compassion for him
Compacion
For them





Autoren: Lalo Mora


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.