El Mono Chulo - El Reino Infantil Übersetzung ins Französische

El Mono Chulo

Estamos en el zoo jugando a no reírse
Algunos hacen trampa, así hay que divertirse
Y viene el mono Chulo con ganas de cantar
Comienza el ritmo alegre y tenemos que aguantar

Y Chulo canta:

U-u-u-u-uh, a-a-a-a-ah
U-u-u-u-uh, a-a-a-a-ah
U-u-u-u-uh, a-a-a-a-ah
U-u-uh-u-u-uh, a-a-a-ah, ah-ah

Cuando se va el monito jugamos otra vez
El que se ríe pierde, no hay trampa esta vez
La risa se nos viene, queremos aguantar
Pero Chulo vuelve y de nuevo a cantar

Y Chulo canta:

U-u-u-u-uh, a-a-a-a-ah
U-u-u-u-uh, a-a-a-a-ah
U-u-u-u-uh, a-a-a-a-ah
U-u-uh-u-u-uh, a-a-a-ah, ah-ah

Estamos decididos, nos vamos a rendir
Este monito lindo tiene ganas de reír
Y cuando Chulo canta se oye en todo el hospital
Y hasta el tío Mario viene y se pone a cantar

U-u-u-u-uh, a-a-a-a-ah
U-u-u-u-uh, a-a-a-a-ah
U-u-u-u-uh, a-a-a-a-ah
U-u-uh-u-u-uh, a-a-a-ah, ah-ah

U-u-u-u-uh, a-a-a-a-ah
U-u-u-u-uh, a-a-a-a-ah
U-u-u-u-uh, a-a-a-a-ah
U-u-uh-u-u-uh, a-a-a-ah, ah-ah

U-u-u-u-uh, a-a-a-a-ah
U-u-u-u-uh, a-a-a-a-ah
U-u-u-u-uh, a-a-a-a-ah
U-u-uh-u-u-uh, a-a-a-ah, ah-ah

Le singe élégant

On est au zoo et on joue à ne pas rire
Certains trichent, alors il faut s'amuser
Et voici le singe élégant qui a envie de chanter
Le rythme joyeux commence et on doit tenir bon

Et le singe chante :

Ou-ou-ou-ouh, a-a-a-a-ah
Ou-ou-ou-ouh, a-a-a-a-ah
Ou-ou-ou-ouh, a-a-a-a-ah
Ou-ou-ouh-ou-ouh, a-a-a-ah, ah-ah

Quand le petit singe s'en va, on joue encore
Celui qui rit perd, pas de tricherie cette fois
Le rire nous vient, on veut tenir bon
Mais le singe revient et recommence à chanter

Et le singe chante :

Ou-ou-ou-ouh, a-a-a-a-ah
Ou-ou-ou-ouh, a-a-a-a-ah
Ou-ou-ou-ouh, a-a-a-a-ah
Ou-ou-ouh-ou-ouh, a-a-a-ah, ah-ah

On est décidées, on va se rendre
Ce petit singe mignon a envie de rire
Et quand le singe chante, on entend dans tout l'hôpital
Et même l'oncle Mario vient et se met à chanter

Ou-ou-ou-ouh, a-a-a-a-ah
Ou-ou-ou-ouh, a-a-a-a-ah
Ou-ou-ou-ouh, a-a-a-a-ah
Ou-ou-ouh-ou-ouh, a-a-a-ah, ah-ah

Ou-ou-ou-ouh, a-a-a-a-ah
Ou-ou-ou-ouh, a-a-a-a-ah
Ou-ou-ou-ouh, a-a-a-a-ah
Ou-ou-ouh-ou-ouh, a-a-a-ah, ah-ah

Ou-ou-ou-ouh, a-a-a-a-ah
Ou-ou-ou-ouh, a-a-a-a-ah
Ou-ou-ou-ouh, a-a-a-a-ah
Ou-ou-ouh-ou-ouh, a-a-a-ah, ah-ah