Madriguera - El Robot Bajo el Agua Übersetzung ins Französische

Madriguera

Te siento, tan profundo.
Que a veces, nos confundo.
Sintiendo el perfume de tu flor,
Ya no hay demarcación entre la madera y el ratón.

La otra noche sentí,
Que soy parte de vos.
Y estuvo todo bien cuando entendí
Que vos sos parte de mí.

Te siento tan profundo,
Que a veces, nos confundo.

Terrier

Je te sens, si profondément.
Que parfois, nous nous confondons.
Sentant le parfum de ta fleur,
Il n'y a plus de démarcation entre le bois et la souris.

L'autre nuit j'ai senti,
Que je fais partie de toi.
Et tout allait bien quand j'ai compris
Que tu fais partie de moi.

Je te sens si profondément,
Que parfois, nous nous confondons.