Ver-Tiente - El Robot Bajo el Agua Übersetzung ins Russische

Ver-Tiente

No te entregues
Tan fácilmente
Al incipiente avance
De aquello que carece de aguante.
Por el contrario,
Remonta a diario muy pacientemente
Tu propia corriente,
Reinstálate la vertiente
Mansamente,
Nutrite de ella.
No permitas que nadie
Opaque el brillo de tu diamante,
Ahórcate antes de pertenecer
A la horda de imitadores triunfantes.

Головокружение

Не сдавайся
Так легко
Наступающему соблазну
Того, что не имеет стойкости.
Напротив,
Поднимайся ежедневно, очень терпеливо
По своему собственному течению,
Восстанавливай свой источник
Кротостью,
Питайся им.
Не позволяй никому
Затмить блеск твоего алмаза,
Лучше погибни, чем принадлежать
К орде торжествующих подражателей.