Aquí Estoy - El Roockie Übersetzung ins Französische

Aquí Estoy

Paren el bochinche paren de difamar
Porque el buaylan Roockie en el Da Crew va a cantar...
Aquí estoy, lírica y talento defendiendo el puesto,
Aquí estoy defendiendo el puesto que esta gente me regalo.
Piensen bien como vienen si vienen contra mi,
De lo que traigan pa dar también van a recibir,
¿Porque si yo he sido bueno me quieren destruir?,
Señor tu oíste el bochinche que formaron en mi
Por eso ya mi corazón yo lo endurecí
Y solamente me queda al enemigo decir,
Que puede ser de allá afuera o puede ser de aquí,
Pero a cualquiera lo voy a destruir, again.
Aquí estoy, lírica y talento defendiendo el puesto,
Aquí estoy defendiendo el puesto...
Estoy de nuevo en la calle,
Pero como el sol vengo mas fuerte que antes,
DIOS EN MI ALMA, CORAZON Y MI MENTE
DELANTE DE MI ENEMIGO EL NO ME DEJA CAERME, no!,
Cuestión de lastima tome vacaciones
Mas duro regrese para seguir adelante,
Sin hipocresía yo quiero saludarle
Porque me entere que me desea la cárcel,
Al sol de hoy no le he fallado a mi madre.
Aquí estoy, lírica y talento defendiendo el puesto,
Aquí estoy defendiendo el puesto...
Vive tu vida y no la de los demás
Que el justo siempre va adelante y el envidioso atrás
Y se preguntan porque no podrán superar,
Si se pasan criticando no podrán avanzar,
Y con su boca como hablo y al problema le corrió
Pero le voy a enseñar que hora dice el reloj,
Y con su lengua como hablo y al problema le corrió,
Yo le voy a enseñar que hora dice el reloj.
(El teléfono es para acortar distancia,
No para alargar conversaciones, Da Crew!!)

Je suis là

Arrête ce bruit, arrête de me diffamer
Parce que le Roockie du Da Crew va chanter...
Je suis là, avec mes paroles et mon talent, défendant ma place,
Je suis là à défendre la place que ces gens m'ont donnée.
Réfléchis bien à la manière dont tu viens si tu viens contre moi,
De ce que tu apporteras pour donner, tu vas aussi recevoir,
Pourquoi, si j'ai été bon, veulent-ils me détruire ?
Seigneur, tu as entendu le bruit qu'ils ont fait en moi
C'est pourquoi j'ai déjà endurci mon cœur
Et il ne me reste plus qu'à dire à l'ennemi,
Qu'il puisse venir de là-bas ou qu'il puisse venir d'ici,
Mais je vais détruire n'importe qui, encore.
Je suis là, avec mes paroles et mon talent, défendant ma place,
Je suis là à défendre ma place...
Je suis de nouveau dans la rue,
Mais comme le soleil, je reviens plus fort qu'avant,
DIEU DANS MON ÂME, MON COEUR ET MON ESPRIT
DEVANT MON ENNEMI, IL NE ME LAISSE PAS TOMBER, non !
Par pitié, j'ai pris des vacances
Je suis revenu plus dur pour aller de l'avant,
Sans hypocrisie, je veux te saluer
Parce que j'ai appris que tu me souhaitais en prison,
Aujourd'hui, je n'ai pas failli à ma mère.
Je suis là, avec mes paroles et mon talent, défendant ma place,
Je suis là à défendre ma place...
Vis ta vie et pas celle des autres
Que le juste aille toujours en avant et l'envieux derrière
Et ils se demandent pourquoi ils ne pourront pas dépasser,
S'ils passent leur temps à critiquer, ils ne pourront pas avancer,
Et avec leur bouche comme je parle et au problème il a couru
Mais je vais lui apprendre quelle heure dit l'horloge,
Et avec leur langue comme je parle et au problème il a couru,
Je vais lui apprendre quelle heure dit l'horloge.
(Le téléphone est pour réduire les distances,
Pas pour allonger les conversations, Da Crew !!)