Chica en Estado - El Roockie Übersetzung ins Russische

Chica en Estado

El Boylan Rookie ahora te quiere cantar
Ohh baby
Y donde quiera que te encuentres
Tendras que escuchar
Please listen
No escuches tu mente
Si es tu corazon el que siente
Que dentro de tu vientre hay presente
Un pedacito de mi
(Notice Mercy)
Escucha tu alma
Que me necesita y me ama
Ay porque soy el boy que te ama
Baby Girl
Por eso he vuelto por ti
(Notice Mercy)
Guial!
Hey me hubieses dicho que estabas en estado
De haberlo sabido no me hubiese marchado
Tu sabes que Te Amo y no puedo estar sin ti
Pero tu orgullo permitio que tu me vieras partir
La envidia me persigue y tu sabes que es asi
Pero creistes en la gente y no creistes en mi
Por una
Falsa traicion tu me hicistes sufrir
Y ahora que sabes la verdad dejame estar junto a ti
So
Como tu crees que yo puedo cantar
Si no tengo a mi lado a la que me hace soñar
So
Como tu crees que me voy a sentir
Si no tengo a mi lado a la que me...
Por su abandono llora mi corazon
Mas muerto que vivo ando yo por su amor
Por eso El Boylan Rookie le canta esta cancion
Para ver si se le ablanda ese cruel corazon
Hey yo quisiera abrazarte bailando contigo
Sobarte la espalda y decirte al oido
Lo mucho que te quiero y que no me he rendido
Que estoy agonizando porque ya tu no estas mami
Vuelve a mi mira mi corazon
Como sufre...
Vuelve a mi mira mi corazon
Como sufre...
(Hear me now)(Hear me now)
Dime que vas a hacer cuando ese niño crezca
Y la gente te diga: "Se parece al papa"
Cuando lo mires a la cara de mi te acordaras
Y es que el resto de tu vida lo vas a lamentar
Cuando venga la pregunta: Que quieres estudiar?
Y el te diga: "No! Yo solo quiero cantar"
"Quiero el mundo recorrer y chicas conquistar
Lo que quiero es ser famoso como mi papa!
Cuando lo vas a aceptar?
No escuches tu mente
Si es tu corazon el que siente
Que dentro de tu vientre hay presente
Un pedacito de mi
(Notice Mercy)
Escucha tu alma
Que me necesita y me ama
Ay porque soy el boy que te ama
Baby Girl
Por eso he vuelto por ti
(Notice Mercy)
Guial!
Y si te vas, me vas a hacer llorar
Guial!
Y si se va, hablale a a ella Elian
Guial!
Que si se va, me vas a hacer sufrir
Y si se va
Notice mercy
No escuches tu mente
Si dentro de tu vientre hay
Solo un pedazo de...
Un pequeñito ser
De mi...

Девушка в положении

Эль Бойлан Руки сейчас споет для тебя
О, детка
И где бы ты ни была
Тебе придется слушать
Пожалуйста, послушай
Не слушай свой разум
Если это твое сердце чувствует
Что в твоем животе есть
Маленькая частичка меня
(Notice Mercy)
Прислушайся к своей душе
Которая нуждается во мне и любит меня
Потому что я тот парень, который любит тебя
Детка
Поэтому я вернулся к тебе
(Notice Mercy)
Guial!
Эй, ты должна была сказать мне, что беременна
Если бы я знал, я бы не ушел
Ты знаешь, что я люблю тебя и не могу без тебя
Но твоя гордость позволила тебе увидеть мой уход
Зависть преследует меня, и ты знаешь это
Но ты поверила людям, а не мне
Из-за
Ложного предательства ты заставила меня страдать
И теперь, когда ты знаешь правду, позволь мне быть рядом с тобой
Так
Как ты думаешь, я могу петь
Если рядом нет той, которая заставляет меня мечтать
Так
Как ты думаешь, я буду себя чувствовать
Если рядом нет той, которая меня...
Из-за ее ухода плачет мое сердце
Больше мертвый, чем живой, я брожу из-за ее любви
Поэтому Эл Бойлан Руки поет ей эту песню
Чтобы смягчить ее жестокое сердце
Эй, я хотел бы обнять тебя, танцуя с тобой
Прикоснуться к твоей спине и сказать тебе на ухо
Как сильно я тебя люблю и что я не сдался
Что я умираю, потому что тебя больше нет, мамочка
Вернись ко мне, посмотри на мое сердце
Как оно страдает...
Вернись ко мне, посмотри на мое сердце
Как оно страдает...
(Услышь меня сейчас)(Услышь меня сейчас)
Скажи мне, что ты будешь делать, когда этот ребенок вырастет
И люди скажут тебе: "Он похож на папу"
Когда ты посмотришь ему в лицо, ты вспомнишь меня
И ты будешь сожалеть об этом всю оставшуюся жизнь
Когда возникнет вопрос: Кем ты хочешь стать?
И он скажет тебе: "Нет! Я просто хочу петь"
"Я хочу путешествовать по миру и покорять девушек
Я хочу быть знаменитым, как мой папа!"
Когда ты примешь это?
Не слушай свой разум
Если это твое сердце чувствует
Что в твоем животе есть
Маленькая частичка меня
(Notice Mercy)
Прислушайся к своей душе
Которая нуждается во мне и любит меня
Потому что я тот парень, который любит тебя
Детка
Поэтому я вернулся к тебе
(Notice Mercy)
Guial!
И если ты уйдешь, ты заставишь меня плакать
Guial!
И если она уйдет, поговори с ней, Элиан
Guial!
Что если она уйдет, ты заставишь меня страдать
И если она уйдет
Notice mercy
Не слушай свой разум
Если в твоем животе есть
Только частичка...
Маленькое существо
От меня...