Pierdo el Control - Elastic Bond Übersetzung ins Deutsche

Pierdo el Control

Uh, la-lara

Acércate, entra por ahí
Apaga la luz
Cierra la puerta después

Me invitaste a sentir
Lo que siento yo por ti
Y no pude resistir
El momento que viví

Mamá me dijo: "Oye, niña, por favor
No te enredes con ese muchacho"
Ella no sabe, desconfía de ti
Cuando yo estoy en tus brazos

Yo pierdo el control, yo pierdo el control
Yo pierdo el control, pierdo la cabeza
Yo pierdo el control, mi naturaleza suelta, yo
Yo pierdo el control, yo pierdo el control
Yo pierdo el control

Disimulé cuando yo te vi
Por primera vez, pero ahora sé
Adónde yo quiero ir: donde tú estés

Me enseñaste a descubrir
Algo que no tiene fin
Y no pude resistir
El momento que viví

Mamá me dijo: "Oye, niña, por favor
No te enredes con ese muchacho"
Ella no sabe, desconfía de ti
Cuando yo estoy en tus brazos

Yo pierdo el control, yo pierdo el control
Yo pierdo el control, pierdo la cabeza
Yo pierdo el control, mi naturaleza suelta, yo
Yo pierdo el control, yo pierdo el control
Siento mariposas en mi estómago

Uh, la-lara, uh, la-lara

Uh, la-lara

Ich verliere die Kontrolle

Uh, la-lara

Komm näher, komm herein
Mach das Licht aus
Schließ die Tür danach

Du hast mich eingeladen zu fühlen
Was ich für dich fühle
Und ich konnte nicht widerstehen
Dem Moment, den ich erlebte

Mama sagte mir: "Hör mal, Mädchen, bitte
Lass dich nicht mit diesem Jungen ein"
Sie weiß es nicht, sie misstraut dir
Wenn ich in deinen Armen bin

Ich verliere die Kontrolle, ich verliere die Kontrolle
Ich verliere die Kontrolle, verliere den Kopf
Ich verliere die Kontrolle, meine Natur ist entfesselt, ich
Ich verliere die Kontrolle, ich verliere die Kontrolle
Ich verliere die Kontrolle

Ich habe es überspielt, als ich dich sah
Zum ersten Mal, aber jetzt weiß ich
Wo ich hin will: wo du bist

Du hast mich gelehrt zu entdecken
Etwas, das kein Ende hat
Und ich konnte nicht widerstehen
Dem Moment, den ich erlebte

Mama sagte mir: "Hör mal, Mädchen, bitte
Lass dich nicht mit diesem Jungen ein"
Sie weiß es nicht, sie misstraut dir
Wenn ich in deinen Armen bin

Ich verliere die Kontrolle, ich verliere die Kontrolle
Ich verliere die Kontrolle, verliere den Kopf
Ich verliere die Kontrolle, meine Natur ist entfesselt, ich
Ich verliere die Kontrolle, ich verliere die Kontrolle
Ich spüre Schmetterlinge in meinem Bauch

Uh, la-lara, uh, la-lara

Uh, la-lara