Elastic No-No Band - Let's Fuck (Differently) [Take 1] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Let's Fuck (Differently) [Take 1]
Давай трахнемся (По-другому) [Дубль 1]
I ain't one for no social graces
Я не из тех, кто соблюдает светские приличия,
I ain't one for no high-toned places
Я не из тех, кто любит пафосные места,
I don't care for no finer things
Мне не нужны все эти изыски,
I ain't got no watch
У меня нет часов,
I don't wear no rings
Я не ношу колец,
I just like to hang out in my truck
Мне просто нравится зависать в своем грузовике.
Say hey, why don't you join me
Эй, а не хочешь составить мне компанию?
And then let's fuck?
А потом давай трахнемся?
We can fuck until we cannot fuck no more
Мы можем трахаться, пока не выдохнемся,
We can fuck until we knock the paint clean off the door
Мы можем трахаться, пока краска с двери не слезет,
We can fuck until we cave that door right in
Мы можем трахаться, пока не проломим эту дверь насквозь,
We can keep on fucking
Мы можем продолжать трахаться,
'Cause fucking ain't a sin
Ведь трахаться не грех.
Now I have been told
Мне говорили,
That sometimes I act too bold
Что иногда я веду себя слишком смело,
And it has been said
И говорили,
I'm thinking with the wrong size head
Что я думаю не той головой,
But I know I could show you a better world
Но я знаю, что мог бы показать тебе мир получше,
If you were my girl... Let's fuck
Если бы ты была моей девушкой... Давай трахнемся.
We can fuck until we cannot fuck no more
Мы можем трахаться, пока не выдохнемся,
We can fuck 'til we knock the fucking paint off the fucking door
Мы можем трахаться, пока, блин, краска с гребаной двери не слезет,
We can fuck until we cave that fucker right on in
Мы можем трахаться, пока не проломим эту хреновину насквозь,
We can fuck and fuck and fuck
Мы можем трахаться, трахаться и трахаться,
'Cause fucking ain't a sin
Ведь трахаться не грех.
They say you mess with the bull
Говорят, свяжешься с быком
You get the horns
Получишь рога.
Someone might get sick
Кто-то может заболеть,
Someone else might get born
Кто-то может родиться,
But I wear a raincoat
Но я ношу плащ,
So I keep real dry
Так что я остаюсь сухим.
Fucking won't kill me, and if it does
Трах меня не убьет, а если и убьет,
What a way to die
То какая же это смерть!
I ain't one for no social graces
Я не из тех, кто соблюдает светские приличия,
I just like to see their shocked, scared faces
Мне просто нравится видеть их шокированные, испуганные лица,
I don't care for no finer things
Мне не нужны все эти изыски,
Unless you mean ranch dressing on my buffalo wings
Разве что только ранч к моим куриным крылышкам баффало,
I just like to hang out with my duck
Мне просто нравится зависать со своей уткой...
Well, that was a stupid rhyme
Ладно, это была тупая рифма.
Nevermind
Забей.
Let's fuck
Давай трахнемся.





Autoren: Justin Remer


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.