Eu Vou Até de Manhã - Elba Ramalho Übersetzung ins Französische

Eu Vou Até de Manhã

Ôi balancê balançar
Balança pra lá e pra cá
Eu vou até de manhã
Só nesse balancear
Quem balança com jeito
Há de gostar
Dançando dançando não quer mais parar
O camarada fica mole
Fica mole mole
Ôi balancê balançar
Balança pra lá e pra cá
Eu vou até de manhã
Só nesse balancear
Outro dia a charanga
Do Zequinha
Tocou balancê a noite inteirinha
O fole velho ficou rouco
Ficou rouco rouco
Ficou rouco rouco rouco

Je danserai jusqu'au matin

Oh, balance-toi, balance
Balance d'un côté à l'autre
Je danserai jusqu'au matin
Juste en te balançant
Celui qui se balance avec grâce
Doit aimer ça
En dansant, en dansant, tu ne veux plus t'arrêter
Mon cher, tu deviens mou
Tu deviens mou, mou
Oh, balance-toi, balance
Balance d'un côté à l'autre
Je danserai jusqu'au matin
Juste en te balançant
L'autre jour, l'orchestre
De Zequinha
A joué du balancé toute la nuit
Le vieux soufflet est devenu rauque
Il est devenu rauque, rauque
Il est devenu rauque, rauque, rauque