Coming Second - ElbowÜbersetzung ins Französische
Found
a
hole
and
slipped
on
through
J'ai
trouvé
une
faille
et
je
m'y
suis
glissé
Kissed
the
stone
and
learnt
the
lines
Embrassé
la
pierre
et
appris
les
lignes
Jumped
the
queue
all
the
time
forgetting
you
Grillé
la
queue
tout
le
temps,
t'oubliant
Best
dishevelled
lover
three
years
running
Meilleur
amant
débraillé
trois
années
de
suite
Coming
second
to
Deuxième
après
A
picket
fence
white
9-to-5
who's
Une
clôture
blanche,
un
boulot
de
9 à
5 qui
est
Just
alive
Juste
vivant
Beyond
repair,
there
is
nothing
to
say
Irréparable,
il
n'y
a
rien
à
dire
Save
some
fading
regrets
Sauf
quelques
regrets
qui
s'estompent
Yet
I
can't
be
without
this
Pourtant
je
ne
peux
pas
vivre
sans
ça
Beyond
repair,
there
is
nothing
to
say
Irréparable,
il
n'y
a
rien
à
dire
Save
some
fading
regrets
Sauf
quelques
regrets
qui
s'estompent
Yet
Pourtant
I
need
you
to
be
J'ai
besoin
que
tu
sois
là
(To
be
around)
(Que
tu
sois
près
de
moi)
I
need
you
to
be
J'ai
besoin
que
tu
sois
là
(To
be
around)
(Que
tu
sois
près
de
moi)
I
want
you
to
say
Je
veux
que
tu
dises
(You'll
be
around)
(Que
tu
seras
là)
I
need
you
to
be
J'ai
besoin
que
tu
sois
là
(To
be
around)
(Que
tu
sois
près
de
moi)
Spit-shone
lies,
juggled
debts
Mensonges
impeccables,
dettes
jonglées
Planted
flags
and
made
regrets
Planté
des
drapeaux
et
eu
des
regrets
Muddled
through
all
the
time
Me
suis
débrouillé
tout
le
temps
Forgetting
you
T'oubliant
Cut
your
teeth
and
breezed
on
to
Tu
t'es
fait
les
dents
et
tu
es
passée
à
Another
brothers
fickle
ways
L'inconstance
d'un
autre
frère
So
why
amazed
when
it
don't
Alors
pourquoi
être
surprise
quand
ça
ne
Come
out
your
way
Se
passe
pas
comme
tu
veux
Beyond
repair,
there
is
nothing
to
say
Irréparable,
il
n'y
a
rien
à
dire
Save
some
fading
regrets
Sauf
quelques
regrets
qui
s'estompent
Yet
I
can't
be
without
this
Pourtant
je
ne
peux
pas
vivre
sans
ça
Beyond
repair,
there
is
nothing
to
say
Irréparable,
il
n'y
a
rien
à
dire
Save
some
fading
regrets
Sauf
quelques
regrets
qui
s'estompent
Yet
Pourtant
I
need
you
to
be
J'ai
besoin
que
tu
sois
là
(To
be
around)
(Que
tu
sois
près
de
moi)
I
need
you
to
be
J'ai
besoin
que
tu
sois
là
(To
be
around)
(Que
tu
sois
près
de
moi)
I
want
you
to
say
Je
veux
que
tu
dises
(You'll
be
around)
(Que
tu
seras
là)
I
need
you
to
be
J'ai
besoin
que
tu
sois
là
(To
be
around)
(Que
tu
sois
près
de
moi)
Bewerten Sie die Übersetzung
1 One Day Like This
2 Lippy Kids
3 Fugitive Motel
4 An Audience With The Pope
5 An Imagined Affair
6 Red
7 Gentle As
8 Snowball
9 Waving From Windows
10 Buffalo Ghosts
11 Mcgreggor
12 Lullaby
13 None One
14 Love Blown Down
15 Every Bit the Little Girl
16 The Long War Shuffle
17 Lay Down Your Cross
18 Lucky With Disease
19 Whisper Grass
20 The Night Will Always Win
21 Station Approach
22 Any Day Now
23 Open Arms
24 Don't Mix Your Drinks
25 Can't Stop
26 Weather to Fly
27 The Stops
28 The Fix
29 The River
30 The Birds
31 The Everthere
32 Switching Off
33 Newborn
34 My Very Best
35 Mirrorball
36 Little Beast
37 I've Got Your Number
38 Great Expectations
39 Grace Under Pressure
40 Flying Dream 143
41 Friend of Ours
42 Crawling With Idiot
43 Coming Second
44 Bitten By The Tailfly
45 Fallen Angel
46 Grounds for Divorce
47 With Love
48 Neat Little Rows
49 Jesus Is A Rochdale Girl
50 Dear Friends
51 The Loneliness of a Tower Crane Driver
52 The Bones of You
53 Starlings
54 Puncture Repair
55 Some Riot
56 Scattered Black And Whites
57 Asleep In The Back
58 Powder Blue
59 Not a Job
60 Leaders of the Free World
61 Forget Myself
62 Picky Bugger
63 High Ideals
64 The Birds (Reprise)
65 Ribcage
66 Snooks (Progress Report)
67 Presuming Ed (Rest Easy)
68 Mexican Standoff
69 Buttons And Zips
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.