The Stops ((BBC Live Version)) - ElbowÜbersetzung ins Russische




The Stops ((BBC Live Version))
Остановки (версия BBC Live)
I can't undo the day
Не могу отменить этот день,
It won't go, won't go under the rug
Он не уйдет, не спрячется под ковром.
I pull out the stops
Я иду ва-банк,
And you, you pull the plug
А ты, ты обрываешь все.
These are sober days and I know it can't be
Сейчас трезвые дни, и я знаю, что так и должно быть,
But I'll miss you the way you miss the sea
Но я буду скучать по тебе, как по морю.
Just keep staring like you've never seen the stars
Просто продолжай смотреть, как будто ты никогда не видела звезд.
If you need me to remind you who you are
Если тебе нужно, чтобы я напомнил тебе, кто ты,
Little blossom there's the shiniest soul
Мой маленький цветок, там, за твоими глазами,
Just behind those eyes
Скрывается самая светлая душа.
No longer my affair
Это больше не мое дело,
Well, I can't go there just yet
Но я пока не могу смириться с этим.
So I've come to love and trust those friends
Поэтому я научился любить и доверять тем друзьям,
That are holding your net
Что держат твою страховочную сеть.
Falling off used to mean
Раньше падение означало
Maybe grazing a knee
Разве что разбитую коленку.
And I'll miss you the way you miss the sea
И я буду скучать по тебе, как по морю.
Just keep staring like you've never seen the stars
Просто продолжай смотреть, как будто ты никогда не видела звезд.
If you need me to remind you who you are
Если тебе нужно, чтобы я напомнил тебе, кто ты,
Little blossom there's the shiniest soul
Мой маленький цветок, там, за твоими глазами,
Just behind those eyes
Скрывается самая светлая душа.
Falling off used to mean
Раньше падение означало
Maybe grazing a knee
Разве что разбитую коленку.
And I'll miss you the way you miss the sea
И я буду скучать по тебе, как по морю.
Just keep staring like you've never seen the stars
Просто продолжай смотреть, как будто ты никогда не видела звезд.
If you need me to remind you who you are
Если тебе нужно, чтобы я напомнил тебе, кто ты,
Little blossom there's the shiniest soul
Мой маленький цветок, там, за твоими глазами,
Just behind those eyes
Скрывается самая светлая душа.





Autoren: Richard Barry Jupp, Guy Edward John Garvey, Craig Lee Potter, Peter James Turner, Mark Potter


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.