Eldar Mansurov feat. Ələkbər Şahmuradov - Sevinər Ürəyim - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sevinər Ürəyim - Eldar Mansurov Übersetzung ins Russische




Sevinər Ürəyim
Возрадуется сердце моё
Sən getdin, günüm payız kimi
Ты ушла, мой день как осень,
Qəlbim pərişan
Сердце мое встревожено.
Son yarpaq kimi ümid solub
Как последний лист, надежда увяла,
Həsrət danışar
Тоска говорит.
Ürək deyir: "Bəlkə yenə bir gün
Сердце говорит: «Может, однажды снова
O qayıdar"
Она вернется».
Xəyala dönsə, görüşə gəlsə
Если мечта вернется, если придет на встречу,
Sevinər ürəyim
Возрадуется сердце моё.
Xəyala dönsə, görüşə gəlsə
Если мечта вернется, если придет на встречу,
Sevinər ürəyim
Возрадуется сердце моё.
Bu yollara baxıram
Я смотрю на эти дороги,
Gözləyirəm səni
Жду тебя.
Çox yoruldum, haradasan?
Я очень устал, где ты?
İzləyirəm səni
Я ищу тебя.
Həsrətəm gül səsinə
Я тоскую по твоему нежному голосу,
Səni çox sevirəm
Я очень люблю тебя.
Sevirəm səni, ölürəm sənsiz
Люблю тебя, умираю без тебя,
Sevirəm səni mən
Люблю тебя я.
Sevirəm səni, ölürəm sənsiz
Люблю тебя, умираю без тебя,
Sevirəm səni mən
Люблю тебя я.
Dön geri, günüm
Вернись, мой день,
Qaytar mənə şirin gülüşün
Верни мне свою сладкую улыбку.
Kaş görüm yenə sənin
Ах, если бы я снова увидел твоё
Gülər, nurlu üzünü
Улыбающееся, светлое лицо.
olub, keçib
Что было, то прошло,
Günah məndə, unut sən onu
Вина на мне, забудь ты это.
Geriyə dönsən, üzümə baxsan
Если вернешься, посмотришь мне в лицо,
Sevinər ürəyim
Возрадуется сердце моё.
Geriyə dönsən, üzümə baxsan
Если вернешься, посмотришь мне в лицо,
Sevinər ürəyim
Возрадуется сердце моё.
Bu yollara baxıram
Я смотрю на эти дороги,
Gözləyirəm səni
Жду тебя.
Çox yoruldum, haradasan?
Я очень устал, где ты?
İzləyirəm səni
Я ищу тебя.
Həsrətəm gül səsinə
Я тоскую по твоему нежному голосу,
Səni çox sevirəm
Я очень люблю тебя.
Sevirəm səni, ölürəm sənsiz
Люблю тебя, умираю без тебя,
Sevirəm səni mən
Люблю тебя я.
Sevirəm səni, ölürəm sənsiz
Люблю тебя, умираю без тебя,
Sevirəm səni mən
Люблю тебя я.
Bu yollara baxıram
Я смотрю на эти дороги,
Gözləyirəm səni
Жду тебя.
Çox yoruldum, haradasan?
Я очень устал, где ты?
İzləyirəm səni
Я ищу тебя.
Həsrətəm gül səsinə
Я тоскую по твоему нежному голосу,
Səni çox sevirəm
Я очень люблю тебя.
Sevirəm səni, ölürəm sənsiz
Люблю тебя, умираю без тебя,
Sevirəm səni mən
Люблю тебя я.
Sevirəm səni, ölürəm sənsiz
Люблю тебя, умираю без тебя,
Sevirəm səni mən
Люблю тебя я.
Sevirəm səni, ölürəm sənsiz
Люблю тебя, умираю без тебя,
Sevirəm səni mən
Люблю тебя я.
Sevirəm səni, ölürəm sənsiz
Люблю тебя, умираю без тебя,
Sevirəm səni mən
Люблю тебя я.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.