I Am the Moon - Electric Guitar Übersetzung ins Französische

I Am the Moon

In a black sky
And when I look upon the earth the only dark lies
Upon the mountaintops and trees without the streetlights
And all the people that I love are at the street signs
When I can revel in solitude
With the devil to self-improve
And the level I reach is whatever level I wanted to
Never higher, don't want control
I don't know if I want a soul
But I need these balls of fire to surround me till my phase is finally full
Don't think I'll ever understand
Every eighty thousand dollar car that looks like a fire ant
And the people inside it
Who ride no matter the price
Are so much brighter than I am
Although I so need their light
How do I draw them outside and put in the effort myself
Emitting light worth providing
Maybe I am just riding
Maybe I'm merely coasting
Maybe I don't really love myself and I am just boasting
I'm looking for light
I'm looking for light
On a search for anybody tonight

Yeah, tonight I am the moon
Moon
Moon

What do you think
How do you feel
Does that manifest itself in actions that are real

What do you think
How do you feel
Does that manifest itself throughout all of your real life
Do you think
Do you think

Je suis la Lune

Dans un ciel noir
Et quand je regarde la terre, les seules ténèbres se trouvent
Sur les sommets des montagnes et les arbres sans les lampadaires
Et toutes les personnes que j'aime sont aux panneaux de signalisation
Quand je peux me délecter de la solitude
Avec le diable pour m'améliorer
Et le niveau que j'atteins est celui que je voulais
Jamais plus haut, je ne veux pas de contrôle
Je ne sais pas si je veux une âme
Mais j'ai besoin de ces boules de feu pour m'entourer jusqu'à ce que ma phase soit enfin pleine
Je ne pense pas que je comprendrai jamais
Chaque voiture de quatre-vingt mille dollars qui ressemble à une fourmi de feu
Et les gens à l'intérieur
Qui roulent quel que soit le prix
Sont tellement plus brillants que moi
Bien que j'ai tellement besoin de leur lumière
Comment les faire sortir et faire l'effort moi-même
Émettant une lumière qui vaut la peine d'être fournie
Peut-être que je roule juste
Peut-être que je ne fais que voguer
Peut-être que je ne m'aime pas vraiment et que je me vante juste
Je cherche la lumière
Je cherche la lumière
À la recherche de quelqu'un ce soir

Oui, ce soir, je suis la lune
Lune
Lune

Qu'est-ce que tu penses
Que ressens-tu
Est-ce que cela se manifeste dans des actions réelles

Qu'est-ce que tu penses
Que ressens-tu
Est-ce que cela se manifeste dans toute ta vie réelle
Tu penses
Tu penses