Electric Light Orchestra - Destination Unknown (UK B-Side) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Destination Unknown (UK B-Side)
Место назначения неизвестно (сторона B, Великобритания)
I′m getting outta here, 'cause there′s too many complications
Я убираюсь отсюда, милая, слишком много сложностей.
Yeah, I'm getting outta here, don't get given any information
Да, я убираюсь отсюда, мне не дают никакой информации.
And if they ask you for a number to call, just say I′m gone, that′s all.
И если тебя спросят о номере, по которому можно позвонить, просто скажи, что я ушел, вот и все.
Destination unknown, I'm a long way from home
Место назначения неизвестно, я далеко от дома,
Destination unknown, I′ll be gone, gone, gone
Место назначения неизвестно, я уйду, уйду, уйду.
Destination unknown, destination unknown.
Место назначения неизвестно, место назначения неизвестно.
If anybody wants me, just say you don't know the address
Если кто-то меня ищет, просто скажи, что не знаешь адреса,
′Cause I've had enough of the confusion and the madness
Потому что с меня хватит этой путаницы и безумия.
And should anybody ever try to stall, just say I′m gone, that's all.
И если кто-нибудь попытается меня задержать, просто скажи, что я ушел, вот и все.
Destination unknown, I'm a long way from home
Место назначения неизвестно, я далеко от дома,
Destination unknown, I′ll be gone, gone, gone
Место назначения неизвестно, я уйду, уйду, уйду.
Destination unknown, destination unknown.
Место назначения неизвестно, место назначения неизвестно.
I′m tired of playing other peoples' games
Я устал играть в чужие игры,
Tired of waiting for some things to change.
Устал ждать, пока что-то изменится.
Destination unknown, I′m a long way from home
Место назначения неизвестно, я далеко от дома,
Destination unknown, I'll be gone, gone, gone
Место назначения неизвестно, я уйду, уйду, уйду.
Destination unknown, destination unknown.
Место назначения неизвестно, место назначения неизвестно.
I′m tired of playing other peoples' games
Я устал играть в чужие игры,
Tired of waiting for some things to change.
Устал ждать, пока что-то изменится.
Destination unknown, I′m a long way from home
Место назначения неизвестно, я далеко от дома,
Destination unknown, I'll be gone, gone, gone
Место назначения неизвестно, я уйду, уйду, уйду.
Destination unknown, destination unknown.
Место назначения неизвестно, место назначения неизвестно.
Destination unknown, I'm a long way from home
Место назначения неизвестно, я далеко от дома,
Destination unknown, I′ll be gone, gone, gone
Место назначения неизвестно, я уйду, уйду, уйду.
Destination unknown, destination unknown.
Место назначения неизвестно, место назначения неизвестно.
Destination unknown, I′m a long way from home
Место назначения неизвестно, я далеко от дома,
Destination unknown, I'm a long way from home
Место назначения неизвестно, я далеко от дома,
Destination unknown, I′m a long way from home.
Место назначения неизвестно, я далеко от дома.
Destination unknown...
Место назначения неизвестно...





Autoren: J. Lynne


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.