De Milo Gia Mia Nychta Ego - Eleftheria ArvanitakiÜbersetzung ins Deutsche
Όχι
δε
μιλώ
για
μια
νύχτα
εγώ
Nein,
ich
spreche
nicht
für
nur
eine
Nacht.
δε
μιλώ
για
ένα
βράδυ
εγώ
Ich
spreche
nicht
für
nur
einen
Abend.
δε
μιλώ
για
ένα
χάδι
εγώ
Ich
spreche
nicht
für
nur
eine
Zärtlichkeit.
για
όλη
τη
ζωή
μας
εγώ
μιλώ
Ich
spreche
über
unser
ganzes
Leben.
Λοιπόν
εδώ
είναι
το
κορμί
Also,
hier
ist
der
Körper.
λοιπόν
εδώ
είναι
η
βραδιά
Also,
hier
ist
die
Nacht.
Κάνε
τη
θάλασσα
γραμμή
Mach
das
Meer
zu
einer
Linie,
να
περπατήσει
η
καρδιά
damit
das
Herz
gehen
kann.
Λοιπόν
εδώ
είναι
η
στιγμή
Also,
hier
ist
der
Moment.
λοιπόν
εδώ
είναι
ό,
τι
αγαπάς
Also,
hier
ist
alles,
was
du
liebst.
Κάνε
τον
ουρανό
γυαλί
Mach
den
Himmel
zu
Glas,
μέχρι
τ'
αστέρια
να
με
πας
bis
du
mich
zu
den
Sternen
bringst.
Όχι
δε
μιλώ
για
μια
νύχτα
εγώ
Nein,
ich
spreche
nicht
für
nur
eine
Nacht.
δε
μιλώ
για
ένα
βράδυ
εγώ
Ich
spreche
nicht
für
nur
einen
Abend.
δε
μιλώ
για
ένα
χάδι
εγώ
Ich
spreche
nicht
für
nur
eine
Zärtlichkeit.
για
όλη
τη
ζωή
μας
εγώ
μιλώ
Ich
spreche
über
unser
ganzes
Leben.
Όχι
δε
μιλώ
για
μια
νύχτα
εγώ
Nein,
ich
spreche
nicht
für
nur
eine
Nacht.
δε
μιλώ
για
ένα
βράδυ
εγώ
Ich
spreche
nicht
für
nur
einen
Abend.
δε
μιλώ
για
ένα
χάδι
εγώ
Ich
spreche
nicht
für
nur
eine
Zärtlichkeit.
για
όλη
τη
ζωή
μας
σου
μιλώ
Ich
spreche
zu
dir
über
unser
ganzes
Leben.
Για
μια
ολόκληρη
ζωή
Für
ein
ganzes
Leben.
Για
μια
ολόκληρη
χαρά
Für
eine
ganze
Freude.
Γι'
αυτό
γεννιέται
το
κορμί
Dafür
wird
der
Körper
geboren.
Γι'
αυτό
ανασταίνεται
η
καρδιά
Dafür
ersteht
das
Herz
wieder
auf.
Για
μια
δικιά
μας
αστραπή
Für
unseren
eigenen
Blitz
Μέσα
στον
ξένο
ουρανό
Mitten
im
fremden
Himmel.
Γι'
αυτό
το
λίγο
που
διαρκεί
Für
diesen
kurzen
Moment,
der
andauert.
Για
την
αγάπη
σου
μιλώ
Ich
spreche
über
deine
Liebe.
Όχι
δε
μιλώ
για
μια
νύχτα
εγώ
Nein,
ich
spreche
nicht
für
nur
eine
Nacht.
δε
μιλώ
για
ένα
βράδυ
εγώ
Ich
spreche
nicht
für
nur
einen
Abend.
δε
μιλώ
για
ένα
χάδι
εγώ
Ich
spreche
nicht
für
nur
eine
Zärtlichkeit.
για
όλη
τη
ζωή
μας
εγώ
μιλώ
Ich
spreche
über
unser
ganzes
Leben.
Όχι
δε
μιλώ
για
μια
νύχτα
εγώ
Nein,
ich
spreche
nicht
für
nur
eine
Nacht.
δε
μιλώ
για
ένα
βράδυ
εγώ
Ich
spreche
nicht
für
nur
einen
Abend.
δε
μιλώ
για
ένα
χάδι
εγώ
Ich
spreche
nicht
für
nur
eine
Zärtlichkeit.
για
όλη
τη
ζωή
μας
σου
μιλώ
Ich
spreche
zu
dir
über
unser
ganzes
Leben.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
To Gkrizo Ton Mation Sou
2 To Telos Mas Des
3 Ton Erota Rotao
4 Sto Palati Tis Kardias Sou (Carcel De Oro)
5 Pes Mou (Je T' Aime)
6 De Milo Gia Mia Nychta Ego
7 Toso Megala Logia
8 Ase Me Na Se Misiso
9 Xeni Kardia
10 Ta Mystika Tou Kosmou
11 Mia Efchi
12 Pes Mou (Je t'aime) (Soumka Remix)
13 De Milo Gia Mia Nychta Ego (Soumka Remix)
14 Mirame
2 To Telos Mas Des
3 Ton Erota Rotao
4 Sto Palati Tis Kardias Sou (Carcel De Oro)
5 Pes Mou (Je T' Aime)
6 De Milo Gia Mia Nychta Ego
7 Toso Megala Logia
8 Ase Me Na Se Misiso
9 Xeni Kardia
10 Ta Mystika Tou Kosmou
11 Mia Efchi
12 Pes Mou (Je t'aime) (Soumka Remix)
13 De Milo Gia Mia Nychta Ego (Soumka Remix)
14 Mirame
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.