Elias Diaz - Si Lo Permites - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Si Lo Permites - Elias DiazÜbersetzung ins Englische




Si Lo Permites
If You Allow It
Will you be there? (ohh)
Will you be there? (ohh)
Please don't go girl (ohh)
Please don't go girl (ohh)
Si lo permies me puedo quedar
If you allow it, I can stay
Aunque no sea como quisieras, a mi nadie me detendrá
Even if it's not how you want it, nobody can stop me
Y aunque no lo crea
And even if you don't believe it
Vea, hago lo que sea
You see, I'll do anything
Si lo permites me puedo quedar
If you allow it, I can stay
Aunque no sea como quisieras, a mi nadie me detendrá
Even if it's not how you want it, nobody can stop me
Y aunque no lo crea
And even if you don't believe it
Vea, hago lo que sea
You see, I'll do anything
Si lo permites me puedo quedar
If you allow it, I can stay
Ya mañana otro día será
Tomorrow will be another day
No te me escaparás
You won't escape me
Hoy
Today
Una llamada te cambiará
A call will change you
Baby please don't cry
Baby please don't cry
Si me necesitas yo puedo ir, no me importa el time, prefiero verte feliz
If you need me, I can come, I don't care about the time, I'd rather see you happy
Will you be there? (ohh)
Will you be there? (ohh)
Si lo pides yo te dejo en paz
If you ask, I'll leave you alone
Please don't go girl (ohh)
Please don't go girl (ohh)
Si lo permites me puedo quedar
If you allow it, I can stay
Will you be there? (ohh)
Will you be there? (ohh)
Si lo pides yo te dejo en paz
If you ask, I'll leave you alone
Please don't go girl (ohh)
Please don't go girl (ohh)
Si lo permites me puedo quedar
If you allow it, I can stay
Buenas tardes señorita, tengo lo que necesita
Good afternoon, miss, I have what you need
Y me la comería de poco a poco como una termita
And I'd eat it slowly like a termite
Tu y yo ciegos en la cita practicando amor en braile
You and I blind on a date practicing love in Braille
Recorriendo cada punto cardinal hasta perder el aire
Exploring every cardinal point until we lose our breath
Quizás no cumplo con exactitud su busqueda
Maybe I don't exactly meet your search
No soy perfecto, reina, lo acepto pero no busques mas
I'm not perfect, queen, I accept it but don't look further
Yo quiero ser el que provoque tus desvelos
I want to be the one who causes your sleepless nights
Quien provoque que te muerdas los labios y los cabellos
Who makes you bite your lips and hair
Aunque no sea como quisieras, a mi nadie me detendrá
Even if it's not how you want it, nobody can stop me
Y aunque no lo crea
And even if you don't believe it
Vea, hago lo que sea
You see, I'll do anything
Si lo permites me puedo quedar
If you allow it, I can stay
Aunque no sea como quisieras, a mi nadie me detendrá
Even if it's not how you want it, nobody can stop me
Y aunque no lo crea
And even if you don't believe it
Vea, hago lo que sea
You see, I'll do anything
Si lo permites me puedo quedar
If you allow it, I can stay
Si lo permites me puedo quedar y complacer sus noches
If you allow it, I can stay and please your nights
En la cama, en el sofa o incluso si quiere en el coche, sin reproches
In bed, on the couch or even if you want in the car, without reproach
Vestirnos de Adán y Eva, ser el cavernícola que se la lleve hasta la cueva
Dress as Adam and Eve, be the caveman who takes you to the cave
Y observar cómo nos lleve este velero en alta mar
And watch how this sailboat takes us out to sea
Ser tu naufrago en tus mares y tu tesoro encontrar
Be your castaway in your seas and find your treasure
Yo quiero estar donde tu quieras estar
I want to be where you want to be
Que seas mi luna dando vueltas y yo tu superstar
That you are my moon going around and I'm your superstar
Will you be there? (ohh)
Will you be there? (ohh)
Si lo pides yo te dejo en paz
If you ask, I'll leave you alone
Please don't go girl (ohh)
Please don't go girl (ohh)
Si lo permites me puedo quedar
If you allow it, I can stay
Will you be there? (ohh)
Will you be there? (ohh)
Si lo pides yo te dejo en paz
If you ask, I'll leave you alone
Please don't go girl (ohh)
Please don't go girl (ohh)
Si lo permites me puedo quedarWill you be there? (ohh)
If you allow it, I can stayWill you be there? (ohh)
Si lo pides yo te dejo en paz
If you ask, I'll leave you alone
Please don't go girl (ohh)
Please don't go girl (ohh)
Si lo permites me puedo quedar
If you allow it, I can stay
Will you be there? (ohh)
Will you be there? (ohh)
Si lo pides yo te dejo en paz
If you ask, I'll leave you alone
Please don't go girl (ohh)
Please don't go girl (ohh)
Si lo permites me puedo quedar
If you allow it, I can stay






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.