Unica Mujer - Elias Diaz Übersetzung ins Französische

Unica Mujer

Solo existe una mujer que me haga alucinar asi tan bello fue, conocerte (bis)
Al principio de la historia fue un saludo cordial
Otra chica del monton una mujer normal
Quizas me traiciono el corazon no se me deje llevar por la situacion y me enamore
Y pasa el tiempo y no pensaba en nada mas tu belleza se me hacia angelical
Y el momento q te dije ya no quiero ser tu amigo quiero poderte besar
De normal te transformaste en mi perfecta
De ser corriente pasaste a ser la correcta
Y es q al amor le das un toque a la receta
Y me haces ver la vida un poco mas completa
Y pasa el tiempo y no pensaba en nada mas tu belleza se me hacia angelica
Y el momento q te dije ya no quoero ser tu amigo quiero poderte besar
De normal te transformaste en mi perfecta de ser corriente
Pasaste a ser la correcta
Y es q al amor le das un toque a la receta y me haces ver la vida un poco mas completa
Solo existe una mujer q me haga alucinar asi tan bello fue conocerte (bis)
Despues de pensar el ayer mi futuro te lo quedas tu
Quiero hacerte saber mujer
Q me adueñare de tu cintura
LENTO LENTO intento ver la realidad pero pierdo el conocimiento EL SENTIMIENTO
De saber q no te iras y seguiras en este cuento (bis)
De normal te transformaste en mi perfecta
De ser corriente pasaste a ser la correcta
Y es q al amor le sas un toque a la receta
Y me haces ver la vida un poco mas correcta
Solo existe una mujer q me haga alucinar asi tan bello fue conocerte (bis)(bis)

Unique Femme

Il n'y a qu'une seule femme qui me fasse halluciner comme ça, c'était si beau de te rencontrer (bis)
Au début de l'histoire, c'était un salut cordial
Une autre fille du tas, une femme normale
Peut-être que mon cœur m'a trahi, je ne sais pas, je me suis laissé emporter par la situation et je suis tombé amoureux
Et le temps passe et je ne pensais à rien d'autre, ta beauté me semblait angélique
Et au moment où je t'ai dit que je ne voulais plus être ton ami, je voulais pouvoir t'embrasser
De normale, tu t'es transformée en ma perfection
De banale, tu es devenue la bonne
Et c'est que l'amour donne une touche à la recette
Et tu me fais voir la vie un peu plus complète
Et le temps passe et je ne pensais à rien d'autre, ta beauté me semblait angélique
Et au moment où je t'ai dit que je ne voulais plus être ton ami, je voulais pouvoir t'embrasser
De normale, tu t'es transformée en ma perfection, de banale
Tu es devenue la bonne
Et c'est que l'amour donne une touche à la recette et tu me fais voir la vie un peu plus complète
Il n'y a qu'une seule femme qui me fasse halluciner comme ça, c'était si beau de te rencontrer (bis)
Après avoir réfléchi au passé, mon avenir, tu le gardes pour toi
Je veux te faire savoir, ma femme
Que je prendrai possession de ta taille
LENTEMENT, LENTEMENT j'essaie de voir la réalité, mais je perds conscience, le sentiment
De savoir que tu ne partiras pas et que tu resteras dans cette histoire (bis)
De normale, tu t'es transformée en ma perfection
De banale, tu es devenue la bonne
Et c'est que l'amour donne une touche à la recette
Et tu me fais voir la vie un peu plus complète
Il n'y a qu'une seule femme qui me fasse halluciner comme ça, c'était si beau de te rencontrer (bis)(bis)