Elis Regina - Adeus Amor - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Adeus Amor - Elis ReginaÜbersetzung ins Russische




Adeus Amor
Прощай, любовь
Adeus amor, eu tenho de partir
Прощай, любовь, мне нужно уходить,
Eu sei que vou sentir
Я знаю, что буду тосковать,
Uma saudade imensa de você
Бесконечно тосковать по тебе,
Que vai ficar sozinho como eu
Ты останешься один, как и я,
A remoer lembranças do passado
Переживать воспоминания прошлого.
Meu Deus como é que eu vou ficar
Боже мой, как же я буду жить,
Sem ter você pra me abraçar
Без твоих объятий,
Sem ter aqueles beijos
Без твоих поцелуев,
Que são meus, meus
Которые мои, только мои.
Adeus amor, eu voltarei querido
Прощай, любовь, я вернусь, любимый,
Pra recomeçar a nossa vida
Чтобы начать нашу жизнь заново.
Adeus amor, eu tenho que partir
Прощай, любовь, мне нужно уходить,
Eu sei que vou sentir
Я знаю, что буду тосковать,
Uma saudade imensa de você
Бесконечно тосковать по тебе,
Que vai ficar sozinho como eu
Ты останешься один, как и я,
A remoer lembranças do passado
Переживать воспоминания прошлого.
Meu Deus, como é que eu ficar
Боже мой, как же я буду жить,
Sem ter você pra me abraçar
Без твоих объятий,
Sem ter aqueles beijos
Без твоих поцелуев,
Que são meus, meus
Которые мои, только мои.
Adeus amor, eu voltarei querido
Прощай, любовь, я вернусь, любимый,
Pra recomeçar a nossa vidar!
Чтобы начать нашу жизнь заново!
Adeus amor, eu tenho de partir
Прощай, любовь, мне нужно уходить,
Eu sei que vou sentir
Я знаю, что буду тосковать,
Uma saudade imensa de você
Бесконечно тосковать по тебе,
Que vai ficar sozinho como eu
Ты останешься один, как и я,
A remoer lembranças do passado
Переживать воспоминания прошлого.
Meu Deus, como é que eu vou ficar
Боже мой, как же я буду жить,
Sem ter você pra me abraçar
Без твоих объятий,
Sem ter aqueles beijos
Без твоих поцелуев,
Que são meus, meus
Которые мои, только мои.
Adeus amor, eu voltarei querido
Прощай, любовь, я вернусь, любимый,
Pra recomeçar a nossa vida!
Чтобы начать нашу жизнь заново!
A nossa vida!
Нашу жизнь заново!





Autoren: Almeida Riego, Newton Ramalho


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.