Elis Regina - Saudade É Recordar (Remastered) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Elis Regina Saudade É Recordar (Remastered)

Saudade É Recordar (Remastered)

Elis Regina

Saudade É Recordar (Remastered) - Elis ReginaÜbersetzung ins Französische




Saudade É Recordar (Remastered)
La nostalgie, c'est se souvenir (Remastered)
De que vale o que tenho?
A quoi bon ce que j'ai ?
Só tristezas pra contar
Seulement des tristesses à raconter
E tristeza é ter saudade
Et la tristesse, c'est avoir le mal du pays
Saudade é recordar
La nostalgie, c'est se souvenir
De que vale o que tenho?
A quoi bon ce que j'ai ?
Só tristezas pra contar
Seulement des tristesses à raconter
E tristeza é ter saudade
Et la tristesse, c'est avoir le mal du pays
Saudade é recordar
La nostalgie, c'est se souvenir
Tu cruzaste o meu caminho
Tu as croisé mon chemin
Quando eu era a própria dor
Quand j'étais la douleur elle-même
Hoje deixo o teu carinho
Aujourd'hui, je laisse ton affection
Por amor ao teu amor
Par amour pour ton amour
De que vale o que tenho?
A quoi bon ce que j'ai ?
Só tristezas pra contar
Seulement des tristesses à raconter
E tristeza é ter saudade
Et la tristesse, c'est avoir le mal du pays
Saudade é recordar
La nostalgie, c'est se souvenir
Tu cruzaste o meu caminho
Tu as croisé mon chemin
Quando eu era a própria dor
Quand j'étais la douleur elle-même
Hoje deixo o teu carinho
Aujourd'hui, je laisse ton affection
Por amor ao teu amor
Par amour pour ton amour
De que vale o que tenho?
A quoi bon ce que j'ai ?
Só tristezas pra contar
Seulement des tristesses à raconter
E tristeza é ter saudade
Et la tristesse, c'est avoir le mal du pays
Saudade é recordar
La nostalgie, c'est se souvenir
E tristeza é ter saudade
Et la tristesse, c'est avoir le mal du pays
Saudade é recordar
La nostalgie, c'est se souvenir




Autoren: Renan França, Verinha Falcão
Elis Regina - Poema de Amor (Remastered 2014)
Album
Poema de Amor (Remastered 2014)
Veröffentlichungsdatum
05-08-2014

1 Poema (Remastered)
2 Poropó Pó Pó (Remastered)
3 Dá-Me um Beijo (Remastered)
4 Nos Teus Lábios (Remastered)
5 Vou Comprar um Coração (Remastered)
6 Meu Pequeno Mundo de Ilusão (Remastered)
7 As Secretárias (Remastered)
8 Saudade É Recordar (Remastered)
9 Pizzicati Pizzicato (Remastered)
10 Canção de Enganar Despedida (Remastered)
11 Confissão (Remastered)
12 Podes Voltar (Remastered)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.