Vida De Bailarina - Remastered 2021 - Elis Regina Übersetzung ins Russische

Vida De Bailarina - Remastered 2021

Quem descerrar a cortina
Da vida da bailarina
Há de ver cheio de horror

Que no fundo do seu peito
Abriga um sonho desfeito
Ou a desgraça de um amor

Os que compram o desejo
Pagando amor a varejo
Vão falando sem saber

Que ela é forçada a enganar
Não vivendo pra dançar
Mas dançando pra viver

Que ela é forçada a enganar
Não vivendo pra dançar
Mas dançando pra viver

Жизнь балерины - ремастировано 2021

Кто заглянет за кулисы
Жизни хрупкой балерины,
Тот увидит с ужасом,

Что в глубинах её сердца
Лишь разбитые мечты
И несчастная любовь.

Те, кто покупают ласки,
Кто любовь берёт на сдачу,
Говорят, не понимая,

Что она лишь притворяется,
Что живёт не для искусства,
А танцует, чтоб прожить.

Что она лишь притворяется,
Что живёт не для искусства,
А танцует, чтоб прожить.