Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norte - Albur Perdido - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Albur Perdido
Проигранный спор
Dices que ya no me quieres
Говоришь, что меня больше не любишь
Y andas preguntando
И ходишь, расспрашивая,
A ver si tengo otro amor
Есть ли у меня другая любовь
Entonces cómo te entiendo
Тогда как мне тебя понимать,
Si me andas buscando
Если ты меня ищешь?
Tal vez lo harás por ardor
Может, делаешь это из ревности?
¿Qué te importan mis quereres
Что тебе до моих увлечений,
Si con mi dinero
Если ведь на мои деньги
Yo a ti te compré tu amor?
Я твою любовь купил?
Si conmigo ya perdiste
Если ты со мной уже проиграла,
Ya no me molestes
То не надоедай мне больше,
Fue tuyo el error
Это была твоя ошибка
Déjame tranquilo
Оставь меня в покое,
No me andes rogando
Не ходи за мной, умоляя,
Busca otro amante
Ищи другого любовника,
Que quiera tu amor
Который захочет твою любовь
Al fin que conmigo
В конце концов, со мной
al burro perdiste
Ты в этом споре проиграла,
Y en la revancha
И в ответном матче
No me durarás
Ты у меня не продержишься





Autoren: Antonio Palacios Madrigal


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.