Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norte - El Día Que Me Olvides - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




El Día Que Me Olvides
День, Когда Ты Забудешь Меня
El día que me olvides
В тот день, когда ты меня забудешь
No voy a decirle a nadie
Я никому не скажу об этом
Yo voy a aguantarme solo
Я буду держаться один
Mi dolor y mis pesares
Со своей болью и своими невзгодами
Haré un grande sacrificio
Я совершу великую жертву
Por no platicar mi vida
Чтобы не рассказывать о своей жизни
Aunque me miren llorando
И хотя увидят, как я плачу
Les diré alguna mentira
Я совру им о причине
Si acaso me vuelvo loco
Если вдруг я сойду с ума
No van a saber por qué
Они не будут знать, почему
Solo yo y mi alma sabemos
Лишь я и моя душа знаем
Que contigo fracasé
Что с тобой я потерпел неудачу
El día que me olvides
В тот день, когда ты меня забудешь
No voy a decirle a nadie
Я никому не скажу об этом
Yo voy a aguantarme solo
Я буду держаться один
Mi dolor y mis pesares
Со своей болью и своими невзгодами
Haré un grande sacrificio
Я совершу великую жертву
Por no platicar mi vida
Чтобы не рассказывать о своей жизни
Aunque me miren llorando
И хотя увидят, как я плачу
Les diré alguna mentira
Я совру им о причине
Si acaso me vuelvo loco
Если вдруг я сойду с ума
No van a saber por qué
Они не будут знать, почему
Solo yo y mi alma sabemos
Лишь я и моя душа знаем
Que contigo fracasé
Что с тобой я потерпел неудачу





Autoren: Cornelio Reyna Cisneros


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.