Canção Da Manhã Feliz - 1998 - Remaster; - Elizeth CardosoÜbersetzung ins Französische
Luminosa
manhã
Matin
lumineux
Tanto
céu,
tanta
luz
Tant
de
ciel,
tant
de
lumière
Dá-me
um
pouco
céu
Donne-moi
un
peu
de
ciel
Mas
não
tanto
azul!
Mais
pas
trop
de
bleu !
Dá-me
um
pouco
de
festa,
não
esta
Donne-moi
un
peu
de
fête,
pas
celle
Que
é
demais
pros
meus
anseios;
Qui
est
trop
pour
mes
aspirations ;
Você
sabe,
manhã,
ele
veio!
Tu
sais,
matin,
il
est
venu !
Despertou-me
sorrindo
Il
m’a
réveillé
en
souriant
E
até
me
beijou...
Et
il
m’a
même
embrassée…
Eu
abri
a
janela
J’ai
ouvert
la
fenêtre
E
este
sol
entrou
Et
ce
soleil
est
entré
De
repente
em
minha
vida
Soudain
dans
ma
vie
Já
tão
fria
e
sem
desejos,
Déjà
si
froide
et
sans
désirs,
Estes
festejos,
esta
emoção.
Ces
festivités,
cette
émotion.
Luminosa
manhã!
Matin
lumineux !
Tanto
céu
tanto
azul
Tant
de
ciel,
tant
de
bleu
É
demais
C’est
trop
Para
o
meu
coração!
Pour
mon
cœur !
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Naquela Mesa
2 Eu Bebo Sim
3 Barracão
4 Pela Luz Dos Olhos Teus - 1998 - Remaster;
5 Por Causa De Você - 1998 - Remaster;
6 Castigo
7 A Noite do Meu Bem
8 Apelo
9 Canção De Amor - 1998 - Remaster;
10 Último Desejo
11 Molambo - 1998 - Remaster;
12 Canção Da Manhã Feliz - 1998 - Remaster;
13 Deixa Andar - 1998 - Remaster;
14 Na Baixa Do Sapateiro
2 Eu Bebo Sim
3 Barracão
4 Pela Luz Dos Olhos Teus - 1998 - Remaster;
5 Por Causa De Você - 1998 - Remaster;
6 Castigo
7 A Noite do Meu Bem
8 Apelo
9 Canção De Amor - 1998 - Remaster;
10 Último Desejo
11 Molambo - 1998 - Remaster;
12 Canção Da Manhã Feliz - 1998 - Remaster;
13 Deixa Andar - 1998 - Remaster;
14 Na Baixa Do Sapateiro
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.