Consolação - 1998 - Remaster; - Elizeth CardosoÜbersetzung ins Französische
Se
não
tivesse
o
amor
Si
je
n'avais
pas
l'amour
Se
não
tivesse
essa
dor
Si
je
n'avais
pas
cette
douleur
E
se
não
tivesse
sofrer
Et
si
je
n'avais
pas
à
souffrir
E
se
não
tivesse
chorar
Et
si
je
n'avais
pas
à
pleurer
Melhor
era
tudo
se
acabar
Il
valait
mieux
que
tout
se
termine
Melhor
era
tudo
se
acabar
Il
valait
mieux
que
tout
se
termine
Eu
amei,
amei
demais
J'ai
aimé,
j'ai
aimé
tellement
O
que
eu
sofri
por
causa
de
amor,
ninguém
sofreu
Ce
que
j'ai
souffert
à
cause
de
l'amour,
personne
n'a
souffert
Eu
chorei,
perdi
a
paz
J'ai
pleuré,
j'ai
perdu
la
paix
Mas
o
que
eu
sei
é
que
ninguém
nunca
teve
mais
Mais
ce
que
je
sais,
c'est
que
personne
n'a
jamais
eu
plus
Mais
do
que
eu
Plus
que
moi
Se
não
tivesse
o
amor
Si
je
n'avais
pas
l'amour
Se
não
tivesse
essa
dor
Si
je
n'avais
pas
cette
douleur
E
se
não
tivesse
sofrer
Et
si
je
n'avais
pas
à
souffrir
E
se
não
tivesse
chorar
Et
si
je
n'avais
pas
à
pleurer
Melhor
era
tudo
se
acabar
Il
valait
mieux
que
tout
se
termine
Melhor
era
tudo
se
acabar
Il
valait
mieux
que
tout
se
termine
Eu
amei,
amei
demais
J'ai
aimé,
j'ai
aimé
tellement
O
que
eu
sofri
por
causa
de
amor,
ninguém
sofreu
Ce
que
j'ai
souffert
à
cause
de
l'amour,
personne
n'a
souffert
Eu
chorei,
perdi
a
paz
J'ai
pleuré,
j'ai
perdu
la
paix
Mas
o
que
eu
sei
é
que
ninguém
nunca
teve
mais
Mais
ce
que
je
sais,
c'est
que
personne
n'a
jamais
eu
plus
Mais
do
que
eu
Plus
que
moi
Se
não
tivesse
o
amor
(Melhor
era
tudo
se
acabar)
Si
je
n'avais
pas
l'amour
(Il
valait
mieux
que
tout
se
termine)
Se
não
tivesse
essa
dor
(Melhor
era
tudo
se
acabar)
Si
je
n'avais
pas
cette
douleur
(Il
valait
mieux
que
tout
se
termine)
E
se
não
tivesse
sofrer
(Melhor
era
tudo
se
acabar)
Et
si
je
n'avais
pas
à
souffrir
(Il
valait
mieux
que
tout
se
termine)
E
se
não
tivesse
chorar
(Melhor
era
tudo
se
acabar)
Et
si
je
n'avais
pas
à
pleurer
(Il
valait
mieux
que
tout
se
termine)
Melhor
era
tudo
se
acabar
(Melhor
era
tudo
se
acabar)
Il
valait
mieux
que
tout
se
termine
(Il
valait
mieux
que
tout
se
termine)
Melhor
era
tudo
se
acabar
(Melhor
era
tudo
se
acabar)
Il
valait
mieux
que
tout
se
termine
(Il
valait
mieux
que
tout
se
termine)
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Consolação - 1998 - Remaster;
2 Na Cadência Do Samba (Que Bonito É)
3 Amor De Carnaval - 2003 - Remaster;
4 Barracão
5 Minhas Madrugadas - 1998 - Remaster;
6 Naquela Mesa
7 Rosa De Ouro - 1998 - Remaster;
8 Última Forma - 2003 - Remaster;
9 Samba Triste - 1998 - Remaster;
10 Malvadeza Durão - 1998 - Remaster;
11 O Meu Pecado
12 O Meu Pecado
2 Na Cadência Do Samba (Que Bonito É)
3 Amor De Carnaval - 2003 - Remaster;
4 Barracão
5 Minhas Madrugadas - 1998 - Remaster;
6 Naquela Mesa
7 Rosa De Ouro - 1998 - Remaster;
8 Última Forma - 2003 - Remaster;
9 Samba Triste - 1998 - Remaster;
10 Malvadeza Durão - 1998 - Remaster;
11 O Meu Pecado
12 O Meu Pecado
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.