Текст песни1 Wallah - Eljoee , CHAAMA Übersetzung ins Englische

Wallah

(وا لله، اللي نسالو يخبر)

(وا لله، اللي نسالو يخبر)
(وعلاش المحبوب يقتل فحبابو؟)

وا لله
وا لله، اللي نسالو يخبر
هذا قمر ولا بشر؟
أنا عيوني حاروا
وا لله
وا لله، هذه حمامة
ولا غزالة؟
أنا عيوني بزينها سكروا

حين سألت، جاوبوني وڭالوا
"لا، لا، فارس صعيب ألحبيب
يذبح بسيوف شفارو"
حين سألت، جاوبوني وڭالوا
"لا، لا، فارس صعيب ألحبيب
يذبح بسيوف شفارو"

(وا لله)
(وا لله، لا، لا)
(وا لله)
(أنا عيوني حاروا)
(وا لله)
(وا لله)
(وا لله)

من بهاه
من بهاه يغير منو لقمر
يا ما نلومشي لريام إيلا منو غاروا
من بهاه
من بهاه يغير منو لقمر
يا ما نلومشي لريام إيلا منو غاروا

حين سألت، جاوبوني وڭالوا
"لا، لا، فارس صعيب ألحبيب
يذبح بسيوف شفارو"

وا لله
وا لله، اللي نسالو يخبر
وعلاش المحبوب يقتل فحبابو؟

(وا لله)
(وا لله، لا، لا)
(وا لله)
(أنا عيوني حاروا)
(وا لله)
(وا لله)
(وا لله)
(أنا عيوني حاروا)

(وا لله، وا لله)
(وا لله، لا، لا)
(وا لله)
(أنا عيوني حاروا)
(وا لله)
(وا لله)
(وا لله)
وا لله

Wallah

(By God, whoever asks, let him tell)

(By God, whoever asks, let him tell)
(And why does the beloved kill his beloved?)

By God
By God, whoever asks, let him tell
Is this a moon or a human being?
My eyes are confused
By God
By God, this is a dove
Or a gazelle?
My eyes are dazzled by her beauty

When I asked, they answered me and said
"No, no, the beloved is a difficult knight
He kills with the swords of his eyelashes"
When I asked, they answered me and said
"No, no, the beloved is a difficult knight
He kills with the swords of his eyelashes"

(By God)
(By God, no, no)
(By God)
(My eyes are confused)
(By God)
(By God)
(By God)

Because of her beauty
Because of her beauty, the moon becomes jealous of her
I shouldn't look at Riam if she's jealous of her
Because of her beauty
Because of her beauty, the moon becomes jealous of her
I shouldn't look at Riam if she's jealous of her

When I asked, they answered me and said
"No, no, the beloved is a difficult knight
He kills with the swords of his eyelashes"

By God
By God, whoever asks, let him tell
And why does the beloved kill his beloved?

(By God)
(By God, no, no)
(By God)
(My eyes are confused)
(By God)
(By God)
(By God)
My eyes are confused

(By God, By God)
(By God, no, no)
(By God)
(My eyes are confused)
(By God)
(By God)
(By God)
By God