If You Leave Me Now - Elkie Brooks Übersetzung ins Deutsche

If You Leave Me Now

If you leave me now, youll take away the biggest part of me
No baby please dont go
If you leave me now, youll take away the very heart of me
No baby please dont go

A love like ours is love thats hard to find
How could we let it slip away
Weve come too far to leave it all behind
How could we end it all this way
When tomorrow comes well both regret
Things we said today

A love like ours is love thats hard to find
How could we let it slip away
Weve come too far to leave it all behind
How could we end it all this way
When tomorrow comes well both regret
Things we said today

If you leave me now, youll take away the biggest part of me
No baby please dont go
Oh girl, just got to have you by my side

No baby, please dont go

Oh mama, I just got to have your lovin, yeah

Weve come too far to leave it all behind

Wenn du mich jetzt verlässt

Wenn du mich jetzt verlässt, nimmst du den größten Teil von mir mit
Nein Baby, bitte geh nicht
Wenn du mich jetzt verlässt, nimmst du mein Herz mit
Nein Baby, bitte geh nicht

Eine Liebe wie unsere ist schwer zu finden
Wie konnten wir sie entgleiten lassen
Wir sind zu weit gekommen, um alles hinter uns zu lassen
Wie könnten wir alles so beenden
Wenn der Morgen kommt, werden wir beide bereuen
Was wir heute gesagt haben

Eine Liebe wie unsere ist schwer zu finden
Wie konnten wir sie entgleiten lassen
Wir sind zu weit gekommen, um alles hinter uns zu lassen
Wie könnten wir alles so beenden
Wenn der Morgen kommt, werden wir beide bereuen
Was wir heute gesagt haben

Wenn du mich jetzt verlässt, nimmst du den größten Teil von mir mit
Nein Baby, bitte geh nicht
Oh Schatz, ich muss dich einfach an meiner Seite haben

Nein Baby, bitte geh nicht

Oh Liebling, ich brauche deine Liebe einfach, yeah

Wir sind zu weit gekommen, um alles hinter uns zu lassen