I Can't Give You Anything But Love (Live At Teatro Sistina, Rome, Italy / 1958) - Ella Fitzgerald Übersetzung ins Russische

I Can't Give You Anything But Love (Live At Teatro Sistina, Rome, Italy / 1958)

Thank you, thank you
I can't give you anything but love, baby
That's the only thing, I've plenty of, baby
Dream a while, scheme a while
We're sure to find, happiness and I guess
All those things you've always pined for
Gee
Gee, I'd like to see you lookin' swell
B-a-b-y, baby
Diamond bracelets Woolworth doesn't sell, baby
Till that lucky day, you know darned well, baby
I can't give you anything but love
I can't give you anything but chi-chi
That's the only thing, I've plenty of, chi-chi
Dream a while, scheme a while
We're sure to find, la-la-la-la-la
Happiness and I guess
Pretty see, pretty to see
Gee
Gee, I'd like to see you lookin' swell
Prrr, Diamond bracelets Woolworth doesn't sell
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Chi-chi, pretty, bididididi-doo-bee
Can't give you anything, anything
But la-la-la-la-la la-la-la la-la-la
Can't give u anything but love, mama
And the only thing, pops got plenty of
Dream a while, scheme a while
We're sure to find, happiness and I guess
Like to see you lookin' sharp
Yellow rose of Texas
Elvis, Elvis Presley
Can't give u anything
But love, yes
Oh, yes, grazzi, grazzi, thank you

Не могу дать тебе ничего, кроме любви (Живое выступление в театре Систина, Рим, Италия / 1958)

Спасибо, спасибо
Не могу дать тебе ничего, кроме любви, милый
Это единственное, чего у меня в избытке, милый
Помечтай немного, построй планы
Мы обязательно найдем счастье, и, думаю
Все то, о чем ты всегда мечтал
Ох
Ох, хотела бы я видеть тебя шикарным
М-и-л-ы-й, милый
Алмазные браслеты, которых нет в Вулворте, милый
До того счастливого дня, ты же знаешь, милый
Не могу дать тебе ничего, кроме любви
Не могу дать тебе ничего, кроме шика
Это единственное, чего у меня в избытке, шика
Помечтай немного, построй планы
Мы обязательно найдем, ля-ля-ля-ля-ля
Счастье, и, думаю
Приятно видеть, приятно видеть
Ох
Ох, хотела бы я видеть тебя шикарным
Мурр, алмазные браслеты, которых нет в Вулворте
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Шик, красота, бидидиди-ду-би
Не могу дать тебе ничего, ничего
Кроме ля-ля-ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля
Не могу дать тебе ничего, кроме любви, дорогой
И единственное, чего у папочки в избытке
Помечтай немного, построй планы
Мы обязательно найдем счастье, и, думаю
Хотела бы видеть тебя элегантным
Желтая роза Техаса
Элвис, Элвис Пресли
Не могу дать тебе ничего
Кроме любви, да
О, да, спасибо, спасибо, спасибо