Hanya Pada Kamu - Ella Übersetzung ins Französische

Hanya Pada Kamu

Bagaimana harusku menyusun kata
Kerna kasih
Kau masih meraguinya
Di dalam hati dan jiwaku hanya ada kamu

Oh pasti indah
Semua detik ceria
Hadir kita melewati ruang masa
Selagi di jiwa ada cinta pasti ada kamu

Pasti malam suram tak berbintang
Pergi mu pasti ku resah
Bagai mentari bersinar riang
Kau terangi ruang di jiwa

Hanyalah pada cinta
Hanyalah pada kekasih hatiku
Aku merindu percayalah pada janji suciku
Cinta kasihku hanya untukmu oh oh

Hanyalah pada cinta
Hanya kepada kekasih hatiku
Aku merindu bolehkah kau memahami diriku
Pasti cintaku hanya untukmu

Hanya kerana cinta
Hanya kerana rindu
Hanya kerana kasih
Hanya kerana sayang
Hanya kerana cinta

Pasti malam suram tak berbintang
Pergi mu pasti ku resah
Bagai mentari bersinar riang
Kau terangi ruang di jiwa

Hanyalah pada cinta
Hanyalah pada kekasih hatiku
Aku merindu percayalah pada janji suciku
Cinta kasihku hanya untukmu oh oh

Hanyalah pada cinta
Hanyalah pada kekasih hatiku
Aku merindu bolehkah kau memahami diriku
Pasti cintaku hanya untukmu

Hanya kerana cinta (hanya cinta)
Hanya kerana rindu (hanya rindu)
Hanya kerana kasih (hanya kasih)
Hanya kerana sayang (hanya sayang)
Hanya kerana cinta (hanya cinta)
Hanya kerana rindu (hanya rindu)
Hanya kerana kasih (hanya kasih)
Hanya kerana sayang (hanya sayang)
Hanya kerana cinta

Seulement pour toi

Comment puis-je t'exprimer mes sentiments
Car mon amour
Tu continues à en douter
Dans mon cœur et mon âme, il n'y a que toi

Oh, c'est sûr, c'est beau
Chaque seconde est joyeuse
Nous traversons le temps ensemble
Tant que l'amour est dans mon âme, il y a toi

C'est certain, la nuit sombre serait sans étoiles
Ton départ me rendrait anxieuse
Comme le soleil brille joyeusement
Tu illumines l'espace dans mon âme

Seulement pour l'amour
Seulement pour l'amoureux de mon cœur
Je t'en prie, crois à ma promesse sacrée
Mon amour, mon affection, sont uniquement pour toi, oh oh

Seulement pour l'amour
Seulement pour l'amoureux de mon cœur
Je t'en prie, comprends-moi
C'est certain, mon amour est uniquement pour toi

Seulement à cause de l'amour
Seulement à cause du désir
Seulement à cause de l'affection
Seulement à cause de l'amour
Seulement à cause de l'amour

C'est certain, la nuit sombre serait sans étoiles
Ton départ me rendrait anxieuse
Comme le soleil brille joyeusement
Tu illumines l'espace dans mon âme

Seulement pour l'amour
Seulement pour l'amoureux de mon cœur
Je t'en prie, crois à ma promesse sacrée
Mon amour, mon affection, sont uniquement pour toi, oh oh

Seulement pour l'amour
Seulement pour l'amoureux de mon cœur
Je t'en prie, comprends-moi
C'est certain, mon amour est uniquement pour toi

Seulement à cause de l'amour (seulement l'amour)
Seulement à cause du désir (seulement le désir)
Seulement à cause de l'affection (seulement l'affection)
Seulement à cause de l'amour (seulement l'amour)
Seulement à cause de l'amour (seulement l'amour)
Seulement à cause du désir (seulement le désir)
Seulement à cause de l'affection (seulement l'affection)
Seulement à cause de l'amour (seulement l'amour)
Seulement à cause de l'amour