Regnar - Ellen BergelinÜbersetzung ins Russische




Regnar
Дождь
Har släppt in, kastat ut det jag känner
Впускала чувства, выгоняла их потом
Ingen här verkar se hur det bränner när det stannar av
Никто не видит, как жжет, когда всё замирает
Ingen har ju stannat kvar
Никто не остался рядом
Har försökt som mig själv som nån annan
Пыталась быть собой, чужою быть
Som en blomma som vissnat
Как увядший цветок,
Är jag nästan likadan
Я почти такая же
Jag får aldrig växa klart
Мне не дают доцвести
Men jag vägrar stänga av allt det är
Но отключать всё это я не стану
Hellre likadant än att ingenting känns
Лучше так же, чем пустота в душе
Men jag är inte dum, jag är ensam
Но я не глупа, я одинока
Letar hellre upp problem för att ingen annan ser
Лучше найду проблему, чем кто-то увидит
Att det gör ont, att det Regnar
Как больно мне, что снова Дождь
Igen
Идет
Börjar om, byter färg, byter vänner
Начинаю снова, меняю краски, друзей
Vill förstå vad som hände
Хочу понять, что случилось
Varje gång jag börjar dra
Каждый раз, когда я начинаю плыть
Blir det att jag släpper taget
Я отпускаю всё
Men jag vägrar stänga av allt det är
Но отключать всё это я не стану
Hellre likadant än att ingenting känns
Лучше так же, чем пустота в душе
Men jag är inte dum, jag är ensam
Но я не глупа, я одинока
Letar hellre upp problem för att ingen annan ser
Лучше найду проблему, чем кто-то увидит
Att det gör ont, att det Regnar
Как больно мне, что снова Дождь
Igen
Идет
När det Regnar
Когда Дождь
När det Regnar igen
Когда снова Дождь
Jag är inte dum, jag är ensam
Я не глупа, я одинока
Letar hellre upp problem för att ingen annan ser
Лучше найду проблему, чем кто-то увидит
Att det gör ont, att det Regnar
Как больно мне, что снова Дождь
Igen
Идет





Autoren: Bergelin Ellen, Williasm Stridh, Theodor Stroem


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.