Ta Genethlia Mou (Remix) - Elli Kokkinou Übersetzung ins Russische

Ta Genethlia Mou (Remix)

Είδα ενα όνεριο πως
θα αλλάξει κάτι
κι απ'το πρωί νιώθω αλλιώς
Ο ήλιος λάμπει

Δεν περπατάω στη γή
πετάω πλέον
Σήμερα είναι γιορτή
και των γονέων

Σήμερα είναι η μέρα που θα κάνω εσένα πέρα
σήμερα επιτέλους κάνω την αρχή του τέλους
Και νιώθω να ξαναγεννίεμαι απ'τα χαλάσματα μου
σήμερα πλέον θα γιορτάζω τα γενέθλια μου

Στο τούνελ είδα ένα φως
και είπα εντάξει
Τα πράγματα ήρθε ο καιρός
να μπούν σε τάξη

Σήμερα βρίσκω ξανά
τον εαυτό μου
Και το παιχνίδι στο εξής
θα είναι δικό μου

Мой день рождения (ремикс)

Мне приснился сон,
что что-то изменится,
и с утра я чувствую себя по-другому.
Солнце светит,

я больше не хожу по земле,
теперь я летаю.
Сегодня праздник
и для моих родителей.

Сегодня тот день, когда я изменю все,
сегодня я наконец-то положу этому конец.
И я чувствую, как возрождаюсь из пепла,
сегодня я буду праздновать свой день рождения.

В туннеле я увидела свет
и сказала: "Хорошо.
Пришло время все расставить
по своим местам".

Сегодня я снова обретаю
себя.
И с этого момента игра
будет вестись по моим правилам.