Everybody Wants To Belong - Ellis Übersetzung ins Französische

Everybody Wants To Belong

When everything is going right
I worry it won′t last and my heart becomes tight
It can seem I won't ever find my way
But I don′t feel so alone cuz I know, we're all the same
Cuz everybody wants to be loved
Everybody wants to be cool
Everybody wants to belong to belo-o-o-ong
Everybody wants a happy life
Everybody wants to be free
Everybody wants a little sunshine someti-i-i-imes
It's easy when I let go
Of all my expectations
Of all I think I know
They say our life is holy
But every day means more with you beside me
When I forget the truth
And all I see is what I need to improve
It can seem I won′t ever find my way
But I don′t feel so alone cuz I know, we're all the same
Yeah everybody wants to be loved
Everybody wants to be free
Everybody wants to belong to belo-o-o-ong
Everybody wants a happy life
Everybody wants to be free
Everybody wants someone to count on someti-i-i-imes
Oh woa oh yea yea
Mm mm mm mm mm mm mm mm

Tout le monde veut appartenir

Quand tout va bien
J'ai peur que ça ne dure pas et mon cœur se serre
On dirait que je ne trouverai jamais mon chemin
Mais je ne me sens pas si seule parce que je sais, on est tous pareils
Parce que tout le monde veut être aimé
Tout le monde veut être cool
Tout le monde veut appartenir à belo-o-o-ong
Tout le monde veut une vie heureuse
Tout le monde veut être libre
Tout le monde veut un peu de soleil parfois
C'est facile quand je lâche prise
De toutes mes attentes
De tout ce que je crois savoir
On dit que notre vie est sacrée
Mais chaque jour est plus beau avec toi à mes côtés
Quand j'oublie la vérité
Et que tout ce que je vois, c'est ce que j'ai à améliorer
On dirait que je ne trouverai jamais mon chemin
Mais je ne me sens pas si seule parce que je sais, on est tous pareils
Oui, tout le monde veut être aimé
Tout le monde veut être libre
Tout le monde veut appartenir à belo-o-o-ong
Tout le monde veut une vie heureuse
Tout le monde veut être libre
Tout le monde veut quelqu'un sur qui compter parfois
Oh woa oh yea yea
Mm mm mm mm mm mm mm mm