Elmo - One Small Voice - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

One Small Voice - ElmoÜbersetzung ins Französische




One Small Voice
Une petite voix
Every song the
Chaque chanson que le
World sings, each
monde chante, chaque
Was once unknown
était autrefois inconnue
Somebody felt a song
Quelqu'un a senti une chanson
Inside and wasn't
à l'intérieur et n'a pas eu
Afraid to sing alone
peur de chanter seul
If you feel the music
Si tu sens la musique
And you sing it clear
et tu la chantes clairement
And true
et sincèrement
Then the world can
Alors le monde peut
Sing with you
chanter avec toi
One small voice can
Une petite voix peut
Teach the world a song
apprendre au monde une chanson
Start with one small
Commence avec une petite
Voice till another
voix jusqu'à ce qu'une autre
Sings along
chante en même temps
And then you'll feel the
Et alors tu sentiras la
Music growing full and
musique grandir, pleine et
Sure and strong
sûre et forte
One small voice can
Une petite voix peut
Teach the world a song
apprendre au monde une chanson
No tune is too simple
Aucune mélodie n'est trop simple
No voice can
Aucune voix ne peut
Be wrong
être fausse
Music can come from
La musique peut venir de
Any heart and anyone's
tout cœur et la voix de chacun
Voice can lead
peut conduire
The song
la chanson
If you feel the music
Si tu sens la musique
And if you believe
et si tu crois
The words
les mots
Sing and you'll
Chante et tu seras
Be heard
entendu
One small voice can
Une petite voix peut
Teach the world a song
apprendre au monde une chanson
Start with one small
Commence avec une petite
Voice till another
voix jusqu'à ce qu'une autre
Sings along
chante en même temps
And then you'll feel the
Et alors tu sentiras la
Music growing full and
musique grandir, pleine et
Sure and strong
sûre et forte
One small voice can
Une petite voix peut
Teach the world a song
apprendre au monde une chanson
One small voice can
Une petite voix peut
Teach the world a song
apprendre au monde une chanson
Start with one small
Commence avec une petite
Voice till another
voix jusqu'à ce qu'une autre
Sings along
chante en même temps
And then you'll feel the
Et alors tu sentiras la
Music growing full and
musique grandir, pleine et
Sure and strong
sûre et forte
One small voice can
Une petite voix peut
Teach the world a song
apprendre au monde une chanson





Autoren: Jeffrey A Moss


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.