Elmo - One Small Voice - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Elmo One Small Voice

One Small Voice

Elmo

One Small Voice - ElmoÜbersetzung ins Russische




One Small Voice
Один маленький голос
Every song the
Каждая песня, что
World sings, each
Мир поет, когда-то
Was once unknown
Была никому не известна.
Somebody felt a song
Кто-то почувствовал песню
Inside and wasn't
Внутри и не
Afraid to sing alone
Боялся петь в одиночку.
If you feel the music
Если ты чувствуешь музыку
And you sing it clear
И поешь ее чисто
And true
И верно,
Then the world can
Тогда мир сможет
Sing with you
Петь вместе с тобой.
One small voice can
Один маленький голос может
Teach the world a song
Научить мир песне.
Start with one small
Начни с одного маленького
Voice till another
Голоса, пока другой
Sings along
Не запоет вместе с тобой.
And then you'll feel the
И тогда ты почувствуешь,
Music growing full and
Как музыка становится полной,
Sure and strong
Уверенной и сильной.
One small voice can
Один маленький голос может
Teach the world a song
Научить мир песне.
No tune is too simple
Ни одна мелодия не слишком проста,
No voice can
Ни один голос не
Be wrong
Может быть фальшивым.
Music can come from
Музыка может исходить
Any heart and anyone's
Из любого сердца, и любой
Voice can lead
Голос может вести
The song
Песню.
If you feel the music
Если ты чувствуешь музыку
And if you believe
И если веришь
The words
Словам,
Sing and you'll
Пой, и тебя
Be heard
Услышат.
One small voice can
Один маленький голос может
Teach the world a song
Научить мир песне.
Start with one small
Начни с одного маленького
Voice till another
Голоса, пока другой
Sings along
Не запоет вместе с тобой.
And then you'll feel the
И тогда ты почувствуешь,
Music growing full and
Как музыка становится полной,
Sure and strong
Уверенной и сильной.
One small voice can
Один маленький голос может
Teach the world a song
Научить мир песне.
One small voice can
Один маленький голос может
Teach the world a song
Научить мир песне.
Start with one small
Начни с одного маленького
Voice till another
Голоса, пока другой
Sings along
Не запоет вместе с тобой.
And then you'll feel the
И тогда ты почувствуешь,
Music growing full and
Как музыка становится полной,
Sure and strong
Уверенной и сильной.
One small voice can
Один маленький голос может
Teach the world a song
Научить мир песне.




Autoren: Jeffrey A Moss
Elmo - Sesame Street: Elmo’s Favorite Sing-Alongs
Album
Sesame Street: Elmo’s Favorite Sing-Alongs
Veröffentlichungsdatum
01-01-1995

1 One Small Voice
2 Sing Along
3 Three Blue Pigeons
4 Let's Go Driving
5 Tinga Layo
6 Drawing Song
7 Sarasponda
8 The Hokey Pokey
9 To Sing a Simple Song
10 One Banana
11 Oscar's Junk Band
12 Sing Along Reprise
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.