Elnur Məmmədov - Kədərimin Nəğməsi - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Elnur Məmmədov Kədərimin Nəğməsi

Kədərimin Nəğməsi

Elnur Məmmədov

Kədərimin Nəğməsi - Elnur MəmmədovÜbersetzung ins Französische




Kədərimin Nəğməsi
La Mélodie de ma Tristesse
Yağışın həzin səsi
Le doux bruit de la pluie
Kədərimin nəğməsi
La mélodie de ma tristesse
Yaşanan bu ömrümün
De cette vie vécue,
Kədərli hekayəsi
La triste histoire
Yağışın həzin səsi
Le doux bruit de la pluie
Kədərimin nəğməsi
La mélodie de ma tristesse
Yaşanan bu ömrümün
De cette vie vécue,
Kədərli hekayəsi
La triste histoire
O sevginin izləri
Les traces de cet amour
Verilən boş vədləri
Les vaines promesses faites
Ömürlük silinibdir
Sont effacées à jamais
Yox olubdur, itibdir
Disparues, perdues
O sevginin izləri
Les traces de cet amour
Verilən boş vədləri
Les vaines promesses faites
Ömürlük silinibdir
Sont effacées à jamais
Yox olubdur, itibdir
Disparues, perdues
Yağışım, yağ, dayanma
Oh pluie, tombe, ne t'arrête pas
Göz yaşından usanma
Ne te lasse pas de mes larmes
Məndəki bu ağrını
Cette douleur en moi
Nə olar, sil, eşqi anma
S'il te plaît, efface-la, n'évoque plus cet amour
Yağışım, yağ, dayanma
Oh pluie, tombe, ne t'arrête pas
Göz yaşından usanma
Ne te lasse pas de mes larmes
Məndəki bu ağrını
Cette douleur en moi
Nə olar, sil, eşqi anma
S'il te plaît, efface-la, n'évoque plus cet amour
Eşqi anma, eşqi anma
N'évoque plus cet amour, n'évoque plus cet amour
Ruhumun onsuz donubdur
Mon âme est gelée sans elle
Yağış şəfa olubdur
La pluie est un baume
Bir məlhəmdir könlümdə
Un remède dans mon cœur
Boşluğu doldurubdur
Elle comble le vide
Ruhumun onsuz donubdur
Mon âme est gelée sans elle
Yağış şəfa olubdur
La pluie est un baume
Bir məlhəmdir könlümdə
Un remède dans mon cœur
Boşluğu doldurubdur
Elle comble le vide
O sevginin izləri
Les traces de cet amour
Verilən boş vədləri
Les vaines promesses faites
Ömürlük silinibdir
Sont effacées à jamais
Yox olubdur, itibdir
Disparues, perdues
O sevginin izləri
Les traces de cet amour
Verilən boş vədləri
Les vaines promesses faites
Ömürlük silinibdir
Sont effacées à jamais
Yox olubdur, itibdir
Disparues, perdues
Yağışım, yağ, dayanma
Oh pluie, tombe, ne t'arrête pas
Göz yaşından usanma
Ne te lasse pas de mes larmes
Məndəki bu ağrını
Cette douleur en moi
Nə olar, sil, eşqi anma
S'il te plaît, efface-la, n'évoque plus cet amour
Yağışım, yağ, dayanma
Oh pluie, tombe, ne t'arrête pas
Göz yaşından usanma
Ne te lasse pas de mes larmes
Məndəki bu ağrını
Cette douleur en moi
Nə olar, sil, eşqi anma
S'il te plaît, efface-la, n'évoque plus cet amour
Eşqi anma, eşqi anma
N'évoque plus cet amour, n'évoque plus cet amour
Eşqi anma
N'évoque plus cet amour




Autoren: Emin Kerimi, Nigar Məmmədova
Elnur Məmmədov - Günləri Sayıram
Album
Günləri Sayıram
Veröffentlichungsdatum
29-08-2016

1 Günləri Sayıram
2 Ad Günün
3 Gəl Tanış Olaq
4 Desəm Ki
5 Sevdim, Hiçe Saydın
6 Gel Artık Yeter
7 Kədərimin Nəğməsi
8 Feels So Right
9 Muradım
10 Ordubad
11 Gözəl Azərbaycan
12 Kərəm Kimi - Popurri
13 Qonşunun Oğlu
14 Sus, Dostum
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.