Glamour - Elodie Übersetzung ins Französische

Glamour

(Glamour, glamour, glamour, glamour)

E se poi mi incroci, ah
Ma non mi saluti mai
Stiamo in piedi, muti, qua
Con quegli occhi vuoti, con lo sguardo fisso, come in uno shooting
Sei il diavolo, qui
In abito bianco e nero, Richard Avedon, è così
E quando ti vedo mi sento nuda, sola con il mio corpo
Con un pitone sul collo

Rimane lì, una spina nel fianco
Ti muovi su di me, mentre canto
Ogni notte uno scintillio (scintillio, scintillio)
Dimmi cosa ci faccio io

Nel tuo mondo
Glamour, glamour
Glamour, glamour
Glamour, glamour
Glamour, glamour

La tua amica per uscire abbina
Brand di lusso ad un sorriso finto
Sfila anche quando non cammina
Sogna Vogue, ma non è Anna Wintour
Tu non sopravvivi senza invito
Vado a un party solo se esclusivo
Vaffanculo con la V di Valentino

Rimani lì, una spina nel fianco
Ti muovi su di me, mentre canto
Ogni notte uno scintillio (scintillio, scintillio)
Dimmi cosa ci faccio io

Nel tuo mondo
Glamour, glamour
Glamour, glamour
Glamour, glamour
Glamour, glamour
Glamour, glamour

Giuro che ti detesto, sono piena di te
Vittima fashion o fashion carnefice
Odio la tua selezione all'ingrеsso
Non mi serve il tuo club
Sembri stupido sе poi ti nascondi da me
Dietro una giacca Balmain, bang, bang

Rimani lì, una spina nel fianco
Ti muovi su di me, mentre canto
Ogni notte uno scintillio (scintillio, scintillio)
Dimmi cosa ci faccio io nel tuo mondo
Rimani lì, una spina nel fianco
Ti muovi su di me, mentre canto
Ogni notte uno scintillio
Dimmi cosa ci faccio io

Nel tuo mondo
Glamour, glamour
Glamour, glamour
Glamour, glamour
Glamour, glamour

(Glamour, glamour, glamour, glamour)
(Glamour, glamour, glamour, glamour)
(Glamour, glamour, glamour, glamour)

Glamour

(Glamour, glamour, glamour, glamour)

Et si tu me croises, ah
Mais tu ne me salues jamais
Nous restons debout, muets, ici
Avec ces yeux vides, avec un regard fixe, comme dans un shooting
Tu es le diable, ici
En robe noir et blanc, Richard Avedon, c'est comme ça
Et quand je te vois, je me sens nue, seule avec mon corps
Avec un python autour du cou

Il reste là, une épine dans le côté
Tu te déplaces sur moi, pendant que je chante
Chaque nuit un scintillement (scintillement, scintillement)
Dis-moi ce que je fais ici

Dans ton monde
Glamour, glamour
Glamour, glamour
Glamour, glamour
Glamour, glamour

Ton amie pour sortir assortit
Des marques de luxe à un faux sourire
Elle défile même quand elle ne marche pas
Elle rêve de Vogue, mais ce n'est pas Anna Wintour
Tu ne survives pas sans invitation
Je vais à une fête uniquement si elle est exclusive
Va te faire foutre avec le V de Valentino

Reste là, une épine dans le côté
Tu te déplaces sur moi, pendant que je chante
Chaque nuit un scintillement (scintillement, scintillement)
Dis-moi ce que je fais ici

Dans ton monde
Glamour, glamour
Glamour, glamour
Glamour, glamour
Glamour, glamour
Glamour, glamour

Je jure que je te déteste, je suis pleine de toi
Victime de la mode ou bourreau de la mode
Je déteste ta sélection à l'entrée
Je n'ai pas besoin de ton club
Tu sembles stupide si tu te caches de moi
Derrière une veste Balmain, bang, bang

Reste là, une épine dans le côté
Tu te déplaces sur moi, pendant que je chante
Chaque nuit un scintillement (scintillement, scintillement)
Dis-moi ce que je fais ici dans ton monde
Reste là, une épine dans le côté
Tu te déplaces sur moi, pendant que je chante
Chaque nuit un scintillement
Dis-moi ce que je fais ici

Dans ton monde
Glamour, glamour
Glamour, glamour
Glamour, glamour
Glamour, glamour

(Glamour, glamour, glamour, glamour)
(Glamour, glamour, glamour, glamour)
(Glamour, glamour, glamour, glamour)