Hesitating - Eloy Übersetzung ins Russische

Hesitating

Baby do you want something from me?
Since you ain't been around baby girl I found peace
Now she's coming back saying baby please
I don't know if this is something we need
How you still got me hypnotized
Thought I was doing just fine
Don't need this in my life
Still you at my place
Drinking Hennessy
Got me in a wavy mood
Got me not thinking straight
Girl got me hesitating
You got me baby
You got me

It's not that I don't
Want to
It's not that I don't
Wanna hold you
It's not that I

I got to leave this shit
I got to figure out
Why I keep doing this
When it's always about
You it was always you
Just look at what's happening now
This'll only bring us down
Don't know when but we know how
Saying you love me
Saying you want this
But that's just a feeling
No these are just words ah nah
What's really going on inside of that head
When did you start believing your own lies?
When did you stop trying?
To do the right thing

Baby do you want something from me?
Since you ain't been around baby girl I found peace
Now she's coming back saying baby please
I don't know if this is something we need
How you still got me hypnotized
Thought I was doing just fine
Don't need this in my life
Still you at my place
Drinking Hennessy
Got me in a wavy mood
Got me not thinking straight
Girl got me hesitating
You got me, baby
You got me

Сомнения

Детка, ты хочешь от меня чего-то?
С тех пор, как тебя не было рядом, малышка, я обрел покой.
Теперь ты возвращаешься и говоришь: "Милый, пожалуйста".
Я не знаю, нужно ли нам это.
Как ты все еще меня гипнотизируешь?
Думал, у меня все хорошо.
Мне это не нужно в жизни.
И все же ты у меня дома.
Пьем Hennessy.
Я в каком-то пьяном настроении.
Я не могу ясно мыслить.
Девочка, ты заставляешь меня сомневаться.
Ты меня зацепила, детка.
Ты меня зацепила.

Дело не в том, что я не
хочу.
Дело не в том, что я не
хочу обнять тебя.
Дело не в том, что я

Я должен бросить эту хрень.
Я должен понять,
Почему я продолжаю это делать,
Когда все всегда сводится к
тебе, это всегда была ты.
Просто посмотри, что происходит сейчас.
Это только погубит нас.
Не знаю когда, но мы знаем как.
Ты говоришь, что любишь меня.
Ты говоришь, что хочешь этого.
Но это просто чувство.
Нет, это просто слова, а нет.
Что на самом деле происходит у тебя в голове?
Когда ты начала верить своей лжи?
Когда ты перестала пытаться
поступить правильно?

Детка, ты хочешь от меня чего-то?
С тех пор, как тебя не было рядом, малышка, я обрел покой.
Теперь ты возвращаешься и говоришь: "Милый, пожалуйста".
Я не знаю, нужно ли нам это.
Как ты все еще меня гипнотизируешь?
Думал, у меня все хорошо.
Мне это не нужно в жизни.
И все же ты у меня дома.
Пьем Hennessy.
Я в каком-то пьяном настроении.
Я не могу ясно мыслить.
Девочка, ты заставляешь меня сомневаться.
Ты меня зацепила, детка.
Ты меня зацепила.