Eloy feat. Ozuna & Andiel "Super A" - Humo y Alcohol - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Humo y Alcohol - Eloy , Ozuna Übersetzung ins Russische




Humo y Alcohol
Дым и Алкоголь
Ya no es como ayer
Всё уже не так, как вчера
Mi boca cuando besa tu piel
Когда мои губы касаются твоей кожи
Es totalmente diferente
Всё совершенно иначе
Solo quiero darte placer
Я хочу только доставить тебе удовольствие
Me cansé de tu′ falsa' promesa′
Я устал от твоих лживых обещаний
Lo que diga' ya no me interesa
Что бы ты ни говорила, мне уже всё равно
Si pensaste que era' indispensable, te olvidé
Если ты думала, что незаменима, я тебя забыл
Ahora soy de toda′ y a ninguna me amarro
Теперь я ничей и ни к кому не привязан
que te duele verme en otros brazos
Знаю, тебе больно видеть меня в других объятиях
Ahora soy yo el traidor
Теперь я предатель
Que juega con tu corazón
Который играет с твоим сердцем
¡Oh, oh!
О-о!
Y es que sin ti yo estoy mejor
И без тебя мне гораздо лучше
Prefiero mucho humo y alcohol
Я предпочитаю много дыма и алкоголя
Porque no me dan traición
Ведь они меня не предают
Y me quitan el dolor
И заглушают боль
¡Oh, oh!
О-о!
Y es que sin ti yo estoy mejor
И без тебя мне гораздо лучше
Prefiero mucho humo y alcohol
Я предпочитаю много дыма и алкоголя
Porque no me dan traición
Ведь они меня не предают
Y me quitan el dolor
И заглушают боль
No quiero recordar momentos vividos contigo
Не хочу вспоминать моменты, прожитые с тобой
Solamente dios de eso fue testigo
Только Бог был тому свидетель
Ya vete de mi vida, sigue tranquila
Уходи из моей жизни, живи спокойно
Que después del tiempo, todo se olvida
Ведь со временем всё забывается
De vez en cuando me siento solo y me haces falta
Иногда я чувствую себя одиноко и скучаю по тебе
Pienso en tu traición y se me pasa
Вспоминаю твоё предательство, и всё проходит
Solo en mi casa y, aunque el alcohol me acompaña
Один в моём доме, и хотя алкоголь со мной
Los ojos de mi corazón empañan
Глаза моего сердца затуманиваются
Aunque e′tás buena
Хотя ты хороша
Y sabes que como no hay ninguna
И знаешь, что такой, как ты, больше нет
Te crees que voy a resistirme a tu cuerpo
Ты думаешь, я смогу устоять перед твоим телом
Y aunque me gustaría hacértelo lento, envuelto (Ya no es como ayer)
И хотя мне хотелось бы сделать это медленно, нежно (Всё уже не так, как вчера)
Mi boca cuando besa tu piel
Когда мои губы касаются твоей кожи
Es totalmente diferente
Всё совершенно иначе
Solo quiero darte placer
Я хочу только доставить тебе удовольствие
¡Oh, oh!
О-о!
Y es que sin ti yo soy mejor
И без тебя мне лучше
Prefiero mucho humo y alcohol
Я предпочитаю много дыма и алкоголя
Que no me dan traición
Ведь они меня не предают
Y me quitan el dolor
И заглушают боль
¡Oh, oh!
О-о!
Y es que sin ti yo estoy mejor
И без тебя мне гораздо лучше
Prefiero mucho humo y alcohol
Я предпочитаю много дыма и алкоголя
Porque no me dan traición
Ведь они меня не предают
Y me quitan el dolor
И заглушают боль
Ahora los papeles se viraron
Теперь всё изменилось
Y los sentimientos contigo atrás se quedaron
И чувства к тебе остались позади
Mi vida la controlo yo
Я контролирую свою жизнь
No quiero amor, solo busco calor
Не хочу любви, ищу только тепла
Знай
Ya no respondo si me llamas
Я больше не отвечу, если ты позвонишь
Lo más seguro estaré con otra en mi cama ¡Eh!
Скорее всего, я буду с другой в постели, эй!
De placeres me rodeo
Я окружён удовольствиями
Yo te juro que no siento nada cuando yo te veo
Клянусь, я ничего не чувствую, когда вижу тебя
Solo estaré para desvestirte
Я буду рядом только чтобы раздеть тебя
Cuando quieras sentirme
Когда ты захочешь почувствовать меня
que ahora me extrañas y no encuentras cómo despediste
Знаю, теперь ты скучаешь по мне и не понимаешь, как ты меня отпустила
Las noche' se te hace′ larga', sola y triste
Ночи кажутся тебе длинными, одинокими и грустными
Y yo estoy mejor desde que te fuiste (Ya no es como ayer)
А мне лучше с тех пор, как ты ушла (Всё уже не так, как вчера)
Mi boca cuando besa tu piel
Когда мои губы касаются твоей кожи
Es totalmente diferente
Всё совершенно иначе
Solo quiero darte placer
Я хочу только доставить тебе удовольствие
Las cosas ya cambiaron
Всё изменилось
Te quedaste sola y triste
Ты осталась одна и грустишь
Ahora me llamas después que mierda comiste
Теперь ты звонишь мне после того, как натворила дел
No me busques porque no me va′ a encontrar
Не ищи меня, потому что не найдёшь
De las redes ya yo te tengo bloqueá'
В соцсетях я тебя уже заблокировал
Salgo con humo y alcohol
Я отдыхаю с дымом и алкоголем
Y también muchas mujeres
И ещё с множеством женщин
No pienso en sufrir, yo que eso a ti te duele
Я не собираюсь страдать, я знаю, тебе это больно
Que te tenía a la moda
Что я одевал тебя модно
Siempre con un nuevo estilo
Всегда в новом стиле
Tenías tus tickets cuando bajaba los kilos, bebé
У тебя были свои билеты, когда я тратил деньги, детка
Me cansé de tus falsas promesas
Я устал от твоих лживых обещаний
Lo que digas ya no me interesa
Что бы ты ни говорила, мне уже всё равно
Desde que ando bebiendo y fumando te olvidé
С тех пор, как я начал пить и курить, я тебя забыл
Ahora soy de toda′ y a ninguna me amarro
Теперь я ничей и ни к кому не привязан
que te duele verme en otros brazos
Знаю, тебе больно видеть меня в других объятиях
Ahora soy yo el traidor
Теперь я предатель
Que juega con tu corazón
Который играет с твоим сердцем
¡Oh, oh!
О-о!
Y es que sin ti yo estoy mejor
И без тебя мне гораздо лучше
Prefiero mucho humo y alcohol
Я предпочитаю много дыма и алкоголя
Porque no me dan traición
Ведь они меня не предают
Y me quitan el dolor
И заглушают боль
¡Oh, oh!
О-о!
Y es que sin ti yo soy mejor
И без тебя мне лучше
Prefiero mucho humo y alcohol
Я предпочитаю много дыма и алкоголя
Que no me dan traición
Ведь они меня не предают
Y me quitan el dolor
И заглушают боль





Autoren: Alex Norberto Santiago Vasquez, Eric Perez, Jean Carlos Ozuna Rosado, Luis Eloy Hernández Del Valle, Luis Oneill

Eloy feat. Ozuna & Andiel "Super A" - Humo y Alcohol
Album
Humo y Alcohol
Veröffentlichungsdatum
08-08-2017



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.