GO - Elsa Esmeralda Übersetzung ins Französische

GO

D d d don't be sad 'cause you've got wanderlust
It's starting to show
I know you might not want your wings
But I can see them grow

You u u u picked up a wet truth
From the dry ground
Will you want to give your address to me
Will you want to be found

For a second i had you, you cleaned up a mess, you filled a hollow
I used to be a vagabond but now I'm staying put watching you ——— go

A a a a I couldn't swear to you
That I'd never leave
So if that train is coming you better catch it
And practice being free

So innocent, so impassioned, so impressing, ah you crush me
You don't see your own boldness always towering high above me ——— go

GO

Ne sois pas triste, mon chéri, car tu as la soif de voyager
Elle commence à se montrer
Je sais que tu ne veux peut-être pas tes ailes
Mais je vois qu'elles grandissent

Tu t'es retrouvé face à une vérité humide
Sur le sol sec
Aurais-tu envie de me donner ton adresse ?
Aurais-tu envie d'être trouvé ?

Pendant un instant, je t'avais, tu as nettoyé le désordre, tu as rempli un vide
J'étais une vagabonde, mais maintenant je reste en place à te regarder ——— partir

Je ne pourrais pas te jurer
Que je ne partirais jamais
Donc si ce train arrive, tu feras mieux de le prendre
Et t'entraîner à être libre

Tellement innocent, tellement passionné, tellement impressionnant, ah tu me brises
Tu ne vois pas ton audace qui domine toujours au-dessus de moi ——— partir