Showin' Love - EltonÜbersetzung ins Französische
Goin'
up
Je
monte
Blowin'
up
J'explose
Now
they
showin'
love
Maintenant,
ils
montrent
de
l'amour
Hold
it
down
Tiens
bon
I'm
around
Je
suis
là
I've
had
enough
J'en
ai
assez
Enemies
Des
ennemis
When
they
see
Quand
ils
voient
This
ain't
no
luck
Ce
n'est
pas
de
la
chance
Goin'
up
Je
monte
Blowin'
up
J'explose
Now
they
showin'
love
Maintenant,
ils
montrent
de
l'amour
Now
they
showin'
love,
yeah
Maintenant,
ils
montrent
de
l'amour,
oui
I
can't
get
enough,
yeah
Je
n'en
ai
jamais
assez,
oui
There's
no
way
I
stop
yeah
(there's
no
way)
Il
n'y
a
aucun
moyen
que
j'arrête,
oui
(il
n'y
a
aucun
moyen)
All
these
haters
tryna
bring
me
down
Tous
ces
haineux
essaient
de
me
faire
tomber
Got
my
home
boys,
reppin
my
town
J'ai
mes
amis,
qui
représentent
ma
ville
I
know
I
gon
see
you
in
my
crowd
(in
my
crowd)
Je
sais
que
je
vais
te
voir
dans
ma
foule
(dans
ma
foule)
Doin'
this
shit
on
my
own
Je
fais
ça
tout
seul
All
these
verses
on
my
phone
Tous
ces
couplets
sur
mon
téléphone
Every
day
every
night
in
my
zone
(in
my
zone,
yeah
yeah)
Chaque
jour,
chaque
nuit,
dans
ma
zone
(dans
ma
zone,
oui
oui)
I
got
used
to
the
fucking
hate
Je
me
suis
habitué
à
la
haine
I'll
always
gonna
be
the
same
Je
serai
toujours
le
même
We
about
to
fucking
run
this
game
On
va
foutre
le
bordel
dans
ce
jeu
Goin'
up
Je
monte
Blowin'
up
J'explose
Now
they
showin'
love
Maintenant,
ils
montrent
de
l'amour
Hold
it
down
Tiens
bon
I'm
around
Je
suis
là
I've
had
enough
J'en
ai
assez
Enemies
Des
ennemis
When
they
see
Quand
ils
voient
This
ain't
no
luck
Ce
n'est
pas
de
la
chance
Goin'
up
Je
monte
Blowin'
up
J'explose
Now
they
showin'
love
Maintenant,
ils
montrent
de
l'amour
Goin'
up
Je
monte
Blowin'
up
J'explose
Now
they
showin'
love
Maintenant,
ils
montrent
de
l'amour
Hold
it
down
Tiens
bon
I'm
around
Je
suis
là
I've
had
enough
J'en
ai
assez
Enemies
Des
ennemis
When
they
see
Quand
ils
voient
This
ain't
no
luck
Ce
n'est
pas
de
la
chance
Goin'
up
Je
monte
Blowin'
up
J'explose
Now
they
showin'
love
Maintenant,
ils
montrent
de
l'amour
They're
tellin'
me
what
to
do
with
my
life
(with
my
life)
Ils
me
disent
quoi
faire
de
ma
vie
(de
ma
vie)
But
they
don't
know
how
I
feel
inside
(inside,
yeah)
Mais
ils
ne
savent
pas
ce
que
je
ressens
à
l'intérieur
(à
l'intérieur,
oui)
Always
stressed
out
Toujours
stressé
Only
seeing
bitches
who
are
chasing
clout
Je
ne
vois
que
des
filles
qui
cherchent
la
gloire
I
have
mixed
feelings
and
sometimes
doubts
(sometimes
doubts)
J'ai
des
sentiments
mitigés
et
parfois
des
doutes
(parfois
des
doutes)
Doin'
this
shit
on
my
own
Je
fais
ça
tout
seul
All
these
verses
on
my
phone
Tous
ces
couplets
sur
mon
téléphone
Every
day
every
night
in
my
zone
(in
my
zone,
yeah
yeah)
Chaque
jour,
chaque
nuit,
dans
ma
zone
(dans
ma
zone,
oui
oui)
I
got
used
to
the
fucking
hate
Je
me
suis
habitué
à
la
haine
I'll
always
gonna
be
the
same
Je
serai
toujours
le
même
We
about
to
fucking
run
this
game
On
va
foutre
le
bordel
dans
ce
jeu
Goin'
up
Je
monte
Blowin'
up
J'explose
Now
they
showin'
love
Maintenant,
ils
montrent
de
l'amour
Hold
it
down
Tiens
bon
I'm
around
Je
suis
là
I've
had
enough
J'en
ai
assez
Enemies
Des
ennemis
When
they
see
Quand
ils
voient
This
ain't
no
luck
Ce
n'est
pas
de
la
chance
Goin'
up
Je
monte
Blowin'
up
J'explose
Now
they
showin'
love
Maintenant,
ils
montrent
de
l'amour
Goin'
up
Je
monte
Blowin'
up
J'explose
Now
they
showin'
love
Maintenant,
ils
montrent
de
l'amour
Hold
it
down
Tiens
bon
I'm
around
Je
suis
là
I've
had
enough
J'en
ai
assez
Enemies
Des
ennemis
When
they
see
Quand
ils
voient
This
ain't
no
luck
Ce
n'est
pas
de
la
chance
Goin'
up
Je
monte
Blowin'
up
J'explose
Now
they
showin'
love
Maintenant,
ils
montrent
de
l'amour
Now
they
showin
love
Maintenant,
ils
montrent
de
l'amour
I've
had
enough
J'en
ai
assez
This
ain't
no
luck
Ce
n'est
pas
de
la
chance
Now
they
showin
love
Maintenant,
ils
montrent
de
l'amour
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.