Slave - Alternate "Fast" Version / Session Demo - Elton John Übersetzung ins Deutsche

Slave - Alternate "Fast" Version / Session Demo

Slave, slave
To face the violence, we must be brave
Hold on-
I don't think we're gonna do one, Gus
Like we're getting worse and worse (give it one more go)
Alright
This really feels so good
Try it one more time, take six
One, two, three, four
Sorry, one, two, three, four

Violent through our land, through our land
Driven by a man with a bullwhip, baby, in his hand, in his hand

Each night I have to watch the Colonel smile, oh, his smile
Each night I have to watch the Colonel smile, oh, his smile
Painted ladies, riding in from town, in from town
Oh, I swear one day, I'm gonna burn that whorehouse to the ground, to the ground

Oh, slaves, slaves
To face the violence, we must be brave
Hold on strong to the love God gave
Slave, slave
To face the violence, we must be brave
Hold on strong to the love God gave

Through our land, through our land
Driven by a man with a bullwhip, baby, in his hand, in his hand
It's taken just so much, just so much that I can't stand, I can't stand
And I'm gonna, na, na, na, na, na, na, if we can, if we can

Oh, slave, slave
To face the violence, we must be brave
Hold on strong to the love God gave
Slave, slave
To face the violence, we must be brave
Hold on strong to the love God gave

Slave, slave
To face the violence, we must be brave
Hold on strong to the love God gave
Slave, slave
To face the violence, we must be brave
Hold on strong to the love God gave

Slave, slave
To face the violence, we must be brave
Hold on strong to the love God gave
Slave, slave
To face the violence, we must be brave
Hold on strong to the love God gave

Sklave - Alternative "Schnelle" Version / Session Demo

Sklave, Sklave
Um der Gewalt zu begegnen, müssen wir mutig sein
Warte...
Ich glaube nicht, dass wir noch eine machen, Gus
Als ob wir immer schlechter werden (gib ihm noch eine Chance)
In Ordnung
Das fühlt sich wirklich so gut an
Versuch es noch einmal, Aufnahme sechs
Eins, zwei, drei, vier
Entschuldigung, eins, zwei, drei, vier

Gewalttätig durch unser Land, durch unser Land
Getrieben von einem Mann mit einer Peitsche, Baby, in seiner Hand, in seiner Hand

Jede Nacht muss ich den Colonel lächeln sehen, oh, sein Lächeln
Jede Nacht muss ich den Colonel lächeln sehen, oh, sein Lächeln
Geschminkte Damen, die aus der Stadt reiten, aus der Stadt
Oh, ich schwöre, eines Tages werde ich dieses Hurenhaus niederbrennen, niederbrennen

Oh, Sklaven, Sklaven
Um der Gewalt zu begegnen, müssen wir mutig sein
Haltet fest an der Liebe, die Gott gegeben hat
Sklave, Sklave
Um der Gewalt zu begegnen, müssen wir mutig sein
Haltet fest an der Liebe, die Gott gegeben hat

Durch unser Land, durch unser Land
Getrieben von einem Mann mit einer Peitsche, Baby, in seiner Hand, in seiner Hand
Es hat einfach so viel gekostet, so viel, dass ich es nicht ertragen kann, ich kann es nicht ertragen
Und ich werde, na, na, na, na, na, na, wenn wir können, wenn wir können

Oh, Sklave, Sklave
Um der Gewalt zu begegnen, müssen wir mutig sein
Haltet fest an der Liebe, die Gott gegeben hat
Sklave, Sklave
Um der Gewalt zu begegnen, müssen wir mutig sein
Haltet fest an der Liebe, die Gott gegeben hat

Sklave, Sklave
Um der Gewalt zu begegnen, müssen wir mutig sein
Haltet fest an der Liebe, die Gott gegeben hat
Sklave, Sklave
Um der Gewalt zu begegnen, müssen wir mutig sein
Haltet fest an der Liebe, die Gott gegeben hat

Sklave, Sklave
Um der Gewalt zu begegnen, müssen wir mutig sein
Haltet fest an der Liebe, die Gott gegeben hat
Sklave, Sklave
Um der Gewalt zu begegnen, müssen wir mutig sein
Haltet fest an der Liebe, die Gott gegeben hat