All You Need to Know - Elvis Blue Übersetzung ins Russische

All You Need to Know

Right now
I'm a million miles away
There's so many things that I wanna say
It's so hard to put this into words
But I'm gonna try, for what it's worth
Since you've been around my life has changed
I love you so much I could break
I can explain
There's so many things
But all you need to know is
If your world should fall apart
And your dreams burn out like stars
If somebody breaks your heart
You always will be loved
And that's all you really need to know
Some days
Life is like a dead end street
You won't see the world waiting at your feet
And even though I hope when you're in bed
I have to let you make your own mistakes
I can't imagine life without you now
'Cause ther's so much for us to talk about
I can explain
There's so many things
But all you need to know is
If your world should fall apart
And your dreams burn out like stars
If somebody breaks your heart
You always will be loved
And that's all you really need to know
I'ts never to late to learn
To believe in what you see
Now I see the world throuhg your eyes
Look what you've made with me
If your world should fall apart
And your dreams burn out like stars
If somebody breaks your heart
You always will be loved
You always will be loved
You always will be loved
That's all you really need to know

Всё, что тебе нужно знать

Сейчас
Я за миллион миль отсюда,
И столько всего хочется сказать.
Так сложно выразить это словами,
Но я попробую, чего бы это ни стоило.
С тех пор как ты появилась, моя жизнь изменилась,
Я люблю тебя так сильно, что мог бы разбиться.
Я могу объяснить,
Здесь так много всего,
Но всё, что тебе нужно знать, это то, что
Если твой мир рухнет,
И твои мечты сгорят, как звезды,
Если кто-то разобьет тебе сердце,
Ты всегда будешь любима,
И это всё, что тебе действительно нужно знать.
Иногда
Жизнь похожа на тупик,
Ты не увидишь мир, лежащий у твоих ног,
И хотя я надеюсь, что когда ты лежишь в постели,
Я должен позволить тебе совершать свои собственные ошибки.
Я не представляю жизни без тебя,
Потому что нам есть о чём поговорить.
Я могу объяснить,
Здесь так много всего,
Но всё, что тебе нужно знать, это то, что
Если твой мир рухнет,
И твои мечты сгорят, как звезды,
Если кто-то разобьет тебе сердце,
Ты всегда будешь любима.
И это всё, что тебе действительно нужно знать.
Никогда не поздно учиться
Верить в то, что видишь.
Теперь я вижу мир твоими глазами,
Посмотри, что ты сделала со мной.
Если твой мир рухнет,
И твои мечты сгорят, как звезды,
Если кто-то разобьет тебе сердце,
Ты всегда будешь любима,
Ты всегда будешь любима,
Ты всегда будешь любима,
Это всё, что тебе действительно нужно знать.