Mi Sol, Mi Luna - Elvis Crespo Übersetzung ins Französische

Mi Sol, Mi Luna

Mi sol mi luna cuando te tengo tengo una fortuna de amor
Mi sol Ehh ehh
Mi LunaOyelo bien
Cuando te tengo Tengo
Tengo Tengo
Tengo Tengoo... tengo una fortuna de amor

Mi sol Ehh ehh
Mi LunaOyelo bien
Mi sol Mi sol ardiente
Mi LunaYo me quemaré
Mi sol Mi sol mi luna
Mi LunaTengo una fortuna
Mi sol Tu sol me calienta
Mi LunaQue desnuda tu luna
-------------------------------------0-----------------------------------
El sol que sale de madrugada la luna que alumbra por mi ventana
Son las palabras que salen de mi y enamorado te las quiero decir
Poquito a poco sale mi sol poquito a poco sale mi luna
Y como loco quedo yo nadando en tu laguna

Esa laguna que me da paz ese mar de la tranquilidad.
Tu sol que me calienta tu luna que me alumbra mas

Mi sol Ehh ehh
Mi LunaOyelo bien
Mi sol Sol que calienta
Mi LunaYo me quemaré
Mi sol Mi sol mi luna
Mi LunaTengo una fortuna
Mi sol Que me calienta tu sol
Mi LunaQue me desnude tu luna

----------------------------MAMBO-----------------------

Que me caliente el sol que me me alumbre tu luna
Cuando estas a mi lado siento una fortuna
Que me caliente el sol que me alumbre tu luna
Me calienta tu sol me refresca tu bella luna
Que me caliente el sol que me alumbre tu luna
Que me caliente el y me desnuda tu luna

Que me caliente. que me caliente el sol
Que me caliente... y que me alumbre tu luna

Y que me alumbre tu luna Y que me alumbre tu luna
Que me desnude tu bella lunaY que me alumbre tu luna
Eh Eh

------------------------------MAMBO--------------------------

Mi sol Ehh ehh
Mi LunaOyelo bien
Mi sol Llega el momento
Mi LunaQue me quemare
Mi sol Llega el momento
Mi LunaQue me delira
Mi sol Tu sol y tu luna
Mi LunaTengo mi rodilla
Mi sol En la oscuridad
Mi LunaEres la luz
Mi sol Y la felicidad
Mi LunaMe da de tutu
Mi sol Me da de tu tu
Mi LunaMe da de tutu
Mi sol Oyelo felicidad
Mi LunaTu me das tranquilidad

Mi sol Es lacosa
Mi LunaPequeña
Mi sol Tu eres mi sol
Mi LunaTu eres mi luna
Mi sol Dame esa fortuna
Mi LunaEsa fortuna de cariño
Mi sol Esa fortuna de amor
Mi LunaDame tu corazón
Mi sol Tu eres mi sol
Mi LunaTu eres mi luna
Mi sol Cuando no tengo
Mi LunaPierdo la cordura
Mi sol

Mon Soleil, Ma Lune

Mon soleil ma lune quand tu es là j'ai une fortune d'amour
Mon soleil Ehh ehh
Ma luneÉcoute bien
Quand tu es là j'ai
Je sais Je sais
Je sais, j'ai... une fortune d'amour

Mon soleil Ehh ehh
Ma luneÉcoute bien
Mon soleil Mon soleil ardent
Ma luneJe vais me brûler
Mon soleil Mon soleil ma lune
Ma luneJ'ai une fortune
Mon soleil Ton soleil me réchauffe
Ma luneQue ta lune est nue
-------------------------------------0-----------------------------------
Le soleil qui se lève à l'aube la lune qui éclaire par ma fenêtre
Sont les mots qui sortent de moi et amoureux je te les dis
Petit à petit mon soleil se lève petit à petit ma lune se lève
Et comme un fou je reste moi à nager dans ton lagon

Ce lagon qui m'apaise cette mer de tranquillité.
Ton soleil qui me réchauffe ta lune qui m'éclaire de plus

Mon soleil Ehh ehh
Ma luneÉcoute bien
Mon soleil Soleil qui réchauffe
Ma luneJe vais me brûler
Mon soleil Mon soleil ma lune
Ma luneJ'ai une fortune
Mon soleil Que tu me réchauffe ton soleil
Ma luneQue tu me dévoiles ta lune

----------------------------MAMBO-----------------------

Que ton soleil me réchauffe, que ta lune m'éclaire
Quand tu es à mes côtés, je ressens une fortune
Que ton soleil me réchauffe, que ta lune m'éclaire
Ton soleil me réchauffe, ta belle lune me rafraîchit
Que ton soleil me réchauffe, que ta lune m'éclaire
Que ton soleil me réchauffe et que ta lune me dévoile

Que tu me réchauffes. que ton soleil me réchauffe
Que tu me réchauffes... et que ta lune m'éclaire

Et que ta lune m'éclaire Et que ta lune m'éclaire
Que ta belle lune me dévoileEt que ta lune m'éclaire
Eh Eh

------------------------------MAMBO--------------------------

Mon soleil Ehh ehh
Ma luneÉcoute bien
Mon soleil Le moment arrive
Ma luneQue je brûle
Mon soleil Le moment arrive
Ma luneQue je délire
Mon soleil Ton soleil et ta lune
Ma luneJ'ai mon genou
Mon soleil Dans l'obscurité
Ma luneTu es la lumière
Mon soleil Et le bonheur
Ma luneMe donne de toi
Mon soleil Me donne de toi
Ma luneMe donne de toi
Mon soleil Écoute le bonheur
Ma luneTu me donnes la tranquillité

Mon soleil C'est la chose
Ma lunePetite
Mon soleil Tu es mon soleil
Ma luneTu es ma lune
Mon soleil Donne-moi cette fortune
Ma luneCette fortune de tendresse
Mon soleil Cette fortune d'amour
Ma luneDonne-moi ton cœur
Mon soleil Tu es mon soleil
Ma luneTu es ma lune
Mon soleil Quand je ne t'ai pas
Ma luneJe perds la raison
Mon soleil