Vivir Sin Ti - Elvis Magno Übersetzung ins Russische

Vivir Sin Ti

Te vas asi sin preguntar si quiera q hare d mi vida
o q a pasado aqui, ya nada te importa ahora no
piensas en mi si di lo mejor de mi vida por ti

vivir sin ti es como vivir sin aire vivir sin
aliento y sin ninguna ilusion es como negarle
vida al corazon sabiendo q el texto tiene
solucion

es como vivr sin aire cuando no te tengo
es como vivir sin agua cuando no te siento
si tu no me das alguna explicacion
estoy condenado a perder la razon
no entiendo el porque de tu silencio
sin ti la vida seria un infierno

vivir sin ti es como perder el aire perder el aliento el sueño
la libertad es perder el sabor de la vida la sal de la comida
es perder el derecho de amar eso es
perderte a ti

vivir sin ti es perder el aliento el sabor el momento las ganas
es perder el sentido sentirme vacio
no escucho tu voz que me llama

vivir sin ti es perder el aliento el sabor el momento las ganas
que puedo hacer si tu te vas que pasara

vivir sin ti es perder el aliento el sabor el momento las ganas
amame no te me alejes quedate

es quedarme sin tu amor
es perder el sabor el momento las ganas
asi la vida no tiene color y la comida no tiene sazon

vivir sin ti
es tener un viaje sin regreso y sin tus besos
es perder el aliento el sabor el momento las ganas

sin tu amor no puedo vivir
si te vas a ir dime en el oido que vendras por mi

sin tu amor no puedo vivir
vivir sin ti
una locura una tortura

sin tu amor no puedo vivir
dame de tu cariño mujer y si te vas yo te alcanzare

Жить без тебя

Ты уходишь, даже не спросив, что теперь будет с моей жизнью
или что здесь произошло, тебе больше ничто не важно, и теперь ты
не думаешь обо мне, хоть я отдал тебе всё лучшее в себе

Жить без тебя — всё равно что жить без воздуха, жить без
дыхания и без единой мечты, всё равно что лишить
сердце жизни, зная, что у этой истории есть
решение

Это как жить без воздуха, когда тебя нет рядом
Как жить без воды, когда я не чувствую тебя
Если ты не дашь мне ни одного объяснения
Я обречён потерять рассудок
Я не понимаю причины твоего молчания
Без тебя жизнь станет адом

Жить без тебя — всё равно что лишиться воздуха, потерять дыхание, мечты,
свободу, потерять вкус жизни, соль в пище,
потерять право любить — это всё равно что
потерять тебя

Жить без тебя — значит потерять дыхание, вкус, момент, желания,
потерять смысл, чувствовать себя пустым,
не слышать твой голос, зовущий меня

Жить без тебя — значит потерять дыхание, вкус, момент, желания,
Что мне делать, если ты уйдёшь? Что будет тогда?

Жить без тебя — значит потерять дыхание, вкус, момент, желания,
Люби меня, не уходи, останься со мной

Это значит остаться без твоей любви
Потерять вкус, момент, желания
Так жизнь теряет краски, а еда — весь вкус

Жить без тебя
Это как путешествие без возврата и без твоих поцелуев
Это потерять дыхание, вкус, момент, желания

Без твоей любви я не смогу жить
Если ты уйдёшь, шепни на ухо, что вернёшься за мной

Без твоей любви я не смогу жить
Жить без тебя
Это безумие, это пытка

Без твоей любви я не смогу жить
Дай мне свою нежность, женщина, и если уйдёшь — я догоню тебя