Elvis Martinez - Mas Grande Que El - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Mas Grande Que El - Elvis MartinezÜbersetzung ins Englische




Mas Grande Que El
Bigger Than Him
Elvis Martinez
Elvis Martinez
Dicen los amigos
Friends say
Que ya no estas sola
That you're not alone anymore
Que entraste a la moda
That you have gone to fashion
A que aspiran todas
To what everyone aspires
En las alturas vivir
To live in the heights
Pero hay que estar vivo
But you have to be alive
Para poder gozar
To be able to enjoy
Muchachita loca
Crazy girl
Crees que la historia
Do you think that history
Puede cambiarse asi
Can be changed like that?
Dicen que no cabes en tu cuerpo
They say that you don't fit in your body
Que tu nuevo amante mide dos metros
That your new lover is two meters tall
Que risa me da
It makes me laugh
Que risa me da
It makes me laugh
Los que te conocen de hace tiempo
Those who have known you for a long time
Saben que tus gustos no son esos
Know that your tastes are not like that
Que en la altura no esta
That your happiness isn't
Tu felicidad
Up high
Dime que tu ganas con ascender
Tell me what do you gain in ascending
Que el agua es salada cuando sabe a miel
That the water is salty when it tastes like honey
Tu sabes que en la cama
You know that in bed
Soy mas grande que el
I am bigger than him
Cuando te haga en el piso el amor
When I make love to you on the floor
Veras que no es lo mismo porque yo
You will see that it is not the same
Te supe apotear de una forma especial
Because I know how to grab you in a special way
Cuando te lleve al pozo del amor
When I take you to the well of love
Veras que piensa solo de los dos
You will see that he only thinks about the two of us
Lo bueno no es subir
The good thing is not to go up
Hay que saber bajar
One must know how to go down
Cuando te de el amor tu volveras
When love gives you back
Se que en cualquier rincon me extrañaras
I know that you will miss me in any corner
Sabes que yo te di
You know that I gave you
Mi esencia natural
My natural essence
Tu volveras
You will come back
Yeah
Yeah
Tu
You
You've got it
You've got it
Know that!
Know that!
Huh
Huh
Mamacita
Baby
Elvis Martinez
Elvis Martinez
Oooh
Oooh
Yeah
Yeah
Dicen que no cabes en tu cuerpo
They say that you don't fit in your body
Que tu nuevo amante mide dos metros
That your new lover is two meters tall
Que risa me da
It makes me laugh
Que risa me da
It makes me laugh
Los que te conocen de hace tiempo
Those who have known you for a long time
Saben que tus gustos no son esos
Know that your tastes are not like that
Que en la altura no esta
That your happiness isn't
Tu felicidad
Up high
Dime que tu ganas con ascender
Tell me what do you gain in ascending
Que el agua es salada cuando sabe a miel
That the water is salty when it tastes like honey
Tu sabes que en la cama
You know that in bed
Soy mas grande que el
I am bigger than him
Cuando te haga en el piso el amor
When I make love to you on the floor
Veras que no es lo mismo porque yo
You will see that it is not the same because I
Te supe apotear de una forma especial
I know how to grab you in a special way
Cuando te lleve al pozo del amor
When I take you to the well of love
Veras que piensa solo de los dos
You will see that he only thinks about the two of us
Lo bueno no es subir
The good thing is not to go up
Hay que saber bajar
One must know how to go down
Cuando te de el amor tu volveras
When love gives you back
Se que en cualquier rincon me extrañaras
I know that you will miss me in any corner
Sabes que yo te di
You know that I gave you
Mi esencia natural
My natural essence
Tu volveras.
You will come back.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.