Elvis Presley - Guadalajara - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Guadalajara - Elvis PresleyÜbersetzung ins Russische




Guadalajara
Гвадалахара
Guadalajara, guadalajara
Гвадалахара, Гвадалахара,
Guadalajara, guadalajara
Гвадалахара, Гвадалахара,
Tienes el alma de provinciana
В тебе душа провинциальная,
Hueles a limpio a rosa temprana
Пахнешь чистотой, как роза ранняя,
Ave de jara fresca del rio
Птица из кустов у свежей реки,
Son mil palomas tu caserío
Тысяча голубей твои домики.
Guadalajara, guadalajara
Гвадалахара, Гвадалахара,
Sabes a pura tierra mojada
Ты пахнешь чистой землей после дождя.
(Ay ay ay, ay, ay ay, ay ay, ay, ay ay ay)
(Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай)
Ay ay ay ay colomitos lejanos
Ай, ай, ай, ай, голубки далёкие,
Ay ojitos de agua hermanos
Ай, глазки, как вода, мои родные,
Ay colomitos inolvidables, inolvidables como las tardes
Ай, голубки незабываемые, незабываемые, как вечера,
En que la lluvia, desde la loma, ir nos hacía, hasta Zapopan
Когда дождь с холма вёл нас в Сапопан.
(Ay ay ay... ay, ay ay... ay ay, ay... ay ay ay)
(Ай, ай, ай... ай, ай, ай... ай, ай, ай... ай, ай, ай)
(Guadalajara, Guadalajara)
(Гвадалахара, Гвадалахара)
Ay ay ay, ay ay mis hermanos
Ай, ай, ай, ай, мои родные,
Ay... ay, ay, ay mexicano
Ай... ай, ай, ай, мексиканка моя,
Ay colomitos inolvidables, inolvidables como las tardes
Ай, голубки незабываемые, незабываемые, как вечера,
En que la lluvia, desde la loma, ir nos hacía, hasta Zapopan
Когда дождь с холма вёл нас в Сапопан.
Guadalajara, Guadalajara... Guadalajara Guadalajara
Гвадалахара, Гвадалахара... Гвадалахара, Гвадалахара
Guadalajara... Guadalajara
Гвадалахара... Гвадалахара





Autoren: Pepe Guizar


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.